Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Traduire mot à mot: couver qqn des yeux.
couver qqn des yeux
  1. phr.
      1. ласо дивитися
         
        (на кого)
        ;
        ніжно дивитися
         
        (на кого)
      2. ласкаво дивитися
         
        (на кого)
        ;
        дивитися з жадобою
         
        (на кого)
    2. їсти очима
       
      (кого)
      ;
      очей не зводити
       
      (з кого)
      ;
      пожирати очима
       
      (кого)
      ;
      поїдати очима
       
      (кого)