Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

Norvégienne
  1. n. f.[nɔʀveʒjɛn]  (pl. Norvégiennes)
    1. норве́жка (ж.)
norvégienne
  1. n. f.[nɔʀveʒjɛn]  (pl. norvégiennes)
    1.  ([мор.]; [заст.]) 
      човен із заокругленим та припіднятим носом, що використовувався китобоями
norvégien
  1. adj.[nɔʀveʒjɛ̃, jɛn]  (pl. m. norvégiens; f. norvégienne, pl. f. norvégiennes)
    1. норве́зький
      langue norvégienne - норвезька мова; норве́зька (ж.)
      broderie norvégienne - норвезька вишивка (гарданґер)
      ([кул.])  omelette norvégienne - десерт на базі бісквіта, що всередині містить холодне морозиво, а ззовні вкритий гарячим запеченим яєчним жовтком із цукром
      ([мор.])  arrière norvégien - корма судна з загостреним кінцем
  2. n. m.[nɔʀveʒjɛ̃]  (pl. norvégiens)
    1. норвезька мова
      ;
      норве́зька (ж.)
    2.  ([мор.]) 
      вітрильник із бермудськими вітрилами та гострою кормою
    3.  ([кул.]) 
      кругле тістечко, прикрашене абрикосами або вишнями, вершками, ароматизоване вишневою горілкою
Norvégien
  1. n. m.[nɔʀveʒjɛ̃]  (pl. Norvégiens)
    1. норве́жець (ч.)
Phrases qui contiennent  "Norvégienne"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 3
tech., culin.
Nombre de phrases: 1
vieilli
Nombre de phrases: 1
vieilli, climat.
Nombre de phrases: 1
vieilli, ski
Nombre de phrases: 1
culin.
Nombre de phrases: 1
marit.
Nombre de phrases: 1
météor.
Nombre de phrases: 2