Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
rule
Masquer les exemples
n.
пра́вило (
с.
)
v.
(
ruled | ruled
)
управля́ти
;
пра́вити
Phrases qui contiennent "rule"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
21
Afficher les phrases
a king rules/reigns
король править
a set of rules
пра́вила (
мн.
)
abidance by the rules
дотримання правил
abide by the rules
дотримуватися правил
Don’t be so damn stupid! I have already told you this rule three times!
Не будь таким дурним! Я розказала тобі вже це правило тричі!
golden rule
золоте правило
hard and fast rules
встановлені раз і назавжди правила
home rule
автономія для Ірландії
(ціль ірландських націоналістів з 1870 по 1920)
home rule
часткова автономія
(яка надається містам, колоніям, меншинам тощо)
home rule
автоно́мія (
ж.
)
I make it a rule never to do business with men I like.
Я взяла собі за правило ніколи не вести бізнес з чоловіками, яким симпатизую.
in accordance with the rules
згідно з правилами
make it a rule to do sth
брати (ставити) за правило
make rules
встановлювати правила
play by the rules
грати за правилами
problems over new rules
проблеми через нові правила
rule a country
правити країною
(
мати повну владу над країною
)
There are a few rules you should follow during the hurricane alerts.
Існує кілька правил, яких слід дотримуватися під час ураганів.
This rule holds back from stupid mistakes.
Це правило стримує від дурних помилок.
work to rule
приклад такої роботи
work to rule
працювати суворо за графіком і не більше
constr.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
plumb rule
рейка з виском
(
)
droit
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
abide by the rules of evidence
дотримуватися правил подання доказів
golf
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
winter rules
правила, що дозволяють гравцеві дещо змінити розташування м’яча без штрафу
(через погодні умови)
loc.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
play by one’s own rules
грати за своїми правилами
mil.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
ROE
(
rules of engagement
)
правила застосування зброї
ROE
(
rules of engagement
)
правила ведення бою
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
the hand that rocks the cradle rules the world
рука, що гойдає колиску, править світом
(
людина, що виховує, впливає на характер дитини і на тип суспільства, яке створить наступне покоління
)
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title