Trouver une traduction

Mot/phrase à traduire

Langue source

Langue cible

replacementGB: /rɪˈpleɪsm(ə)nt/US: /rəˈpleɪsmənt/
  1. n.
    1. замі́на (ж.)
      ;
      замі́щення (с.)
      ([тех.])  replacement part - запасна частина; запасна деталь
      ([мед.])  replacement therapy - замісна терапія
      1. замі́на (ж.)
        ;
        засту́пник (ч.)
        ;
        засту́пниця (ж.)
        Syn.: successor
      2. замі́нник (ч.)
    3.  ([спорт]) 
      запасний гравець
      Syn.: substitute
    4.  ([військ.]) 
      попо́внення (с.)
       
      (вояки, які прибувають на підмогу або на доукомплектування)
      ([амер.]; [військ.])  replacement depot ([амер.]) ([[US]] ) - пункт на фронті, до якого надходять поповнення військ для подальшого розподілу до частин
    5. скам’яні́ння (с.)
    6.  ([геол.]) 
      замі́щення (с.)
      ([геол.])  metasomatic replacement - метасоматичне заміщення; метасомато́з (ч.)
      ([геол.])  replacement deposit - метасоматичне родовище
      ([геол.])  replacement vein - метасоматична жила
    7.  ([страх.]) 
      відновлення або відшкодування пошкодженого майна
      ([страх.]; [фін.])  replacement cost - вартість заміни
      ([страх.])  replacement cost insurance - страхування за відновною вартістю
    8.  ([кристалогр.]) 
      замі́щення (с.)
      ([кристалогр.])  isomorphous replacement - ізоморфне заміщення
    9.  ([арх.]) 
      насту́пник (ч.)
      ;
      насту́пниця (ж.)
Phrases qui contiennent  "replacement"
Nombre de phrases:
génér.
Nombre de phrases: 1
tech.
Nombre de phrases: 2
amér., méd.
Nombre de phrases: 1
amér., mil.
Nombre de phrases: 1
brit., méd.
Nombre de phrases: 1
assur.
Nombre de phrases: 2
assur., fin.
Nombre de phrases: 3
biol.
Nombre de phrases: 2
compt.
Nombre de phrases: 11
cristal.
Nombre de phrases: 1
démogr.
Nombre de phrases: 1
écon.
Nombre de phrases: 1
géol.
Nombre de phrases: 4
automob.
Nombre de phrases: 1
math.
Nombre de phrases: 1
méd.
Nombre de phrases: 6
pétr. et gaz
Nombre de phrases: 1