"live on": traduction de la phrase en ukrainien – Kyiv Dictionary

Peut-être, vous recherchez: give in, have on, cling on, come on, eileton.

Traduire mot à mot: live on.

Phrases qui contiennent "live on"

Nombre de phrases:

génér.

Nombre de phrases: 14

all living things on earth		усі живі істоти на землі
He lived on crisps, so no wonder he had some problems with his stomach.		Він харчувався чипсами щодня, тому не дивно, що у нього були проблеми зі шлунком.
Her children live on alimony.		Її діти живуть на аліменти.
His appearance was that of someone used to sleeping on the streets. (’Oxford Living Dictionaries’)		Він мав такий вигляд, як люди, що звикли спати на вулицях.
How much money do you have to live on this month?		Скільки грошей ти маєш на прожиття цього місяця?
If you don’t help him, he will end up living rough on the streets.		Якщо ти йому не допоможеш, він житиме без зручностей на вулиці.
live off (or on)		прожива́ти
live off (or on)		харчуватися одинаковою їжею щодня
live off (or on)		жи́ти (з чого, на що)
live off (or on)		жити за рахунок якоїсь їжі
live off (or on)		жити на чиїсь кошти
Paul Gauguin lived out his days on Tahiti.		Поль Ґоген прожив решту днів свого життя на Таїті.
Phoebe had lived on the streets by the age of 14.		Фібі жила на вулиці до 14 років.
We are against testing on live animals!		Ми проти тестувань на живих тваринах!

fam.

Nombre de phrases: 1

The books lived on the shelf.		Книги були на полиці.

fam., amér.

Nombre de phrases: 1

be (living) on easy street		мати купу грошей

loc.

Nombre de phrases: 6

be on (from, living on) another planet		з місяця (з неба) впав (хто)
live off (on) the fat of the land		як сир у маслі купається
live off (on) the fat of the land		плаває, як вареник у маслі
live off (on) the fat of the land		купається в розкошах
live on the alms-basket		залежати від чогось, що може легко бути відібране
live on the alms-basket		жити за рахунок милостині