Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
Traduire mot à mot:
like
hell
.
like hell
Masquer les exemples
phr.
з усіх ніг
;
шви́дко
I was running like hell.
-
Я біг з усіх ніг.
дуже сильно
My arms hurt like hell.
-
Мені дуже сильно болять руки.
не може бути
(
при вираженні незгоди або зневаги
)
Like hell, she was trying to fire me!
-
Не може бути, що вона намагалася звільнити мене!
чорта з два
;
чорта лисого
I will buy your company! Like hell, you will!
-
Я куплю твою компанію! Чорта лисого ти її купиш!
(
[жарг.]
)
жахли́во
Phrases qui contiennent "like hell"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
4
Afficher les phrases
I was running like hell.
Я біг з усіх ніг.
I will buy your company! Like hell, you will!
Я куплю твою компанію! Чорта лисого ти її купиш!
Like hell, she was trying to fire me!
Не може бути, що вона намагалася звільнити мене!
My arms hurt like hell.
Мені дуже сильно болять руки.
fam.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
feel like hell
почуватися жахливо
(через хворобу, втому)
hurt like hell
дуже сильно боліти
prov.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
hell hath no fury like a woman scorned
і в пеклі не знайдеться такої фурії, як жінка, якою знехтували
argot
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
like a bat out of hell
дуже швидко
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title