Grammaire
Conseil linguistique
Ukrainien
Anglais
Italien
Dictionnaires
Conjugaison et déclinaison
Créer des mots à partir de lettres
Mots se terminant par…
Solution de mots-croisés
Nombres en lettres
Montants d'argent en paroles
Générateur de références
Trouver une traduction
Mot/phrase à traduire
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue source
--------
Ukrainien
Anglais
Français
Italien
Latin
Langue cible
bitter
GB
:
/ˈbɪtə/
US
:
/ˈbidər/
Masquer les exemples
adj.
гірки́й
Syn.:
sharp
,
acid
,
acidic
,
pungent
гірки́й
(
викликаний горем, прикрістю; який виражає горе, страждання.
)
Syn.:
resentful
,
embittered
,
aggrieved
,
dissatisfied
чо́рний
(
про шоколад
)
Syn.:
dark
,
unsweetened
(про конфлікт, сварку, опонента тощо)
запе́клий
;
жорсто́кий
;
злий
;
злі́сний
;
воро́жий
Syn.:
acrimonious
,
virulent
,
angry
,
vicious
,
savage
,
hostile
саркасти́чний
;
уї́дливий
болю́чий
;
неприє́мний
Syn.:
painful
,
unpleasant
,
disagreeable
(про вітер, погоду)
моро́зний
;
холо́дний
Syn.:
intensely cold
,
bitterly cold
,
freezing
(про вітер)
прони́зливий
Syn.:
harsh
,
severe
,
piercing
дратівли́вий
(
такий, що викликає роздратування
)
;
прини́зливий
Syn.:
galling
n.
(
[брит.]
)
гірке пиво
(
bitters
)
гірка настоянка
будь-що гірке
v.
(
bittered | bittered
)
(sth)
робити гірким
ставати гірким
adv.
ду́же
;
надзвича́йно
гі́рко
запе́кло
**********
a bitter pill to swallow
-
неприємна ситуація, яку важко прийняти
bitter pill
-
гірка пілюля
to the bitter end
-
до самого кінця
;
до цілковитої перемоги
bitter tears
-
гіркі сльози
from bitter experience
-
з гіркого досвіду
Phrases qui contiennent "bitter"
Nombre de phrases:
Afficher toutes les phrases
génér.
Nombre de phrases:
15
Afficher les phrases
Angostura bitters
вид тоніка, виготовленого в Ангостурі
bitter almond
гіркий мигдаль
(неїстівний, з якого виготовляють олію)
bitter chocolate
гіркий шоколад
bitter gourd
зелений нестиглий фрукт з товстою шкіркою, який використовують в азійській кухні
(через його медичні властивості)
bitter lemon
напівсолодкий газований безалкогольний напій з присмаком лимону
bitter melon
зелений нестиглий фрукт з товстою шкіркою, який використовують в азійській кухні
(через його медичні властивості)
bitter pill
неприємна ситуація/факт
bitter principle
гірка субстанція, добута з рослини
bitter-sweet
гіркота, змішана з солодкістю
bitter-sweet
солодкий, що має гіркий посмак
bitter-sweet
гіркува́то-соло́дкий
bitter-sweet
радісний, що має відтінок печалі
bitter-sweet
радість, що має відтінок печалі
leave a bad (bitter, nasty) taste in the/sb mouth
залишати неприємний присмак
to/until the bitter end
до самого кінця
fam.
,
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
bitter-ender
людина, що не здається
amér.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
bitter greens
гірка зелень
(цикорій, шпинат, ендивій)
bot.
Nombre de phrases:
17
Afficher les phrases
bitter apple
каву́н-колоци́нт (
ч.
)
bitter cassava
тапіо́ка (
ж.
)
bitter cassava
каса́ва (
ж.
)
bitter cassava
маніок їстівний
bitter gourd
момо́рдика (
ж.
)
bitter gourd
китайська гірка диня
bitter melon
момо́рдика (
ж.
)
bitter melon
китайська гірка диня
bitter orange
помера́нець (
ч.
)
bitter orange
гіркий апельсин
bitter orange
помара́нча (
ж.
)
bitter orange
помара́нч (
ч.
)
bitter pit
підшкіркова плямистість
(хвороба яблук)
bitter-sweet
паслі́н (
ч.
)
bitter-sweet
деревозгубник виткий
bitter-sweet
деякі рослини роду Celastrus
old woman’s bitter
рослина виду Picramnia antidesma
loc.
Nombre de phrases:
7
Afficher les phrases
a bitter pill to swallow
неприємна ситуація, яку важко прийняти
bitter pill
гірка пілюля
bitter tears
гіркі сльози
from bitter experience
з гіркого досвіду
to the bitter end
до цілковитої перемоги
to the bitter end
до переможного кінця
to the bitter end
до самого кінця
marit.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
bitter end
корінний кінець якірного троса
méd.
Nombre de phrases:
2
Afficher les phrases
bitter aloes
гірке проносне, виготовлене з листків деяких видів алое
bitter apple
гірке проносне, виготовлене з кавуна-колоцинта
zool.
Nombre de phrases:
1
Afficher les phrases
bitter-sweet
молюск роду Glycymeri
Nous utilisons des cookies pour améliorer la fonctionnalité de notre site.
En savoir plus
D'accord
×
Title