Phrases that contain the word "en" in the category "idioms"
en méchantes mains
у руках безчесної людини
en mettre plein la vue
наводити полуду на очі  (кому)
en mettre plein les yeux
наводити полуду на очі  (кому)
(en) mettre sa/la main au feu
дати собі руку відтяти
en moins de rien
в один момент
en moins de rien
за одну хвилинку
en moins de rien
як оком змигнути
en pareil/tel cas
коли/якщо так
en pareil/tel cas
у такому разі
en pente
поло́гий
en pente
поло́жистий
en pente
похи́лий
en pente
спа́дистий
en peu de mots
кількома словами
en peu de mots
короте́нько
en peu de mots
небагатьма словами
en peu de mots
сти́сло
en peu de mots
у небагатьох словах
en peu de temps
не гаючи часу
en peu de temps
не гаючись
en peu de temps
не зволікаючи
en peu de temps
нега́йно
en peu de temps
шви́дко
en pied
на весь зріст
en pied
у повний зріст
en plein jour
за (білого) дня
en plein jour
серед білого дня
en plein jour
серед білої днини
en plein jour
середо́дня
en plein midi
відкри́то
en plein midi
серед білого дня
en pleurer une tasse
заливатися (обливатися, умиватися, заходитися) сльозами (слізьми)
en pleurer une tasse
кривавицею ридати
en pleurer une tasse
плакати-ридати
en pleurer une tasse
потопати в сльозах
en pleurer une tasse
ревно плакати
en pleurer une tasse
ридати ридма
en pleurer une tasse
слізьми землю топити
en pleurer une tasse
сльозами (сльозою) митися (вмиватися)
en raison
приймаючи до уваги  (що)
en raison
че́рез  (що)
en rançon de
як розплата за  (що)
en remettre une louche
те саме повторювати
en remettre une louche
усе одно та одно товкти
en remettre une louche
усе те саме торочити
en remettre une louche
усе тієї самої правити
en rêver la nuit
безперестанку думати (про що)
en rupture de ban
звільнений від державних обмежень
en secret
глибоко в душі (у серці)
en secret
крадькома́