Phrases that contain the word "en" in the category "idioms"
en avoir à/contre
важким духом дихати  (на кого)
en avoir après
важким духом дихати  (на кого)
en avoir dans la tête
бути здібним
en avoir dans la tête
мати щось у голові
en avoir de bonnes
оце так штука
en avoir gros sur le cœur
туга на серці
en avoir jusqu’aux oreilles
бути ситим по горло
en avoir jusqu’aux oreilles
(мати)  по (самі) вуха
en avoir jusqu’aux oreilles
(мати)  понад усяку міру
en avoir jusque-là
бути по саме горло ситим
en avoir jusque-là
наїстися донесхочу
en avoir jusque-là
об’ї́стися
en avoir le cœur net
бути цілковито певним  (у чому)
en avoir le cœur net
ви́яснити  (що)
en avoir le cœur net
з’ясува́ти  (що)
en avoir marre
бути ситим по горло
en avoir marre
не могти більше терпіти  (кого, чого)
en avoir par-dessus les épaules
смертельно набридати
en avoir par-dessus les oreilles
бути ситим по горло
en avoir par-dessus les oreilles
(мати)  по (самі) вуха
en avoir par-dessus les oreilles
(мати)  понад усяку міру
en avoir par-dessus les yeux
бути ситим по горло  (чим)
en avoir par-dessus les yeux
не могти більше зносити  (що)
en avoir plein la tête
не могти більше терпіти
en avoir plein le dos
не могти більше терпіти  (кого, чого)
en avoir plein les pattes
ледве стояти на ногах  (від утоми)
en avoir plein les poches
бути легким на гроші
en avoir plein les poches
гроші лопатою загрібати/горнути
en avoir plein les poches
купатися як сир в маслі
en avoir plein les poches
міряти мірками/ковшем гроші
en avoir plein les poches
плавати як вареник в маслі
en avoir plein ses bottes
не могти більше терпіти  (кого, чого)
en avoir plus haut que la tête
бути ситим донесхочу
en avoir sa claque
бути ситим по горло
en avoir sa claque
не могти більше терпіти  (кого, чого)
en avoir vu d’autres
набачитися світу
en avoir vu d’autres
побачити світу (світ)
en avoir/en tenir une couche
бути повним дурнем
en avril ne te découvre pas d’un fil ; en mai, fais ce qu’il te plaît
єдин цвіт не робить вінка
en avril ne te découvre pas d’un fil ; en mai, fais ce qu’il te plaît
одна ластівка ‒ то ще не весна
en avril ne te découvre pas d’un fil ; en mai, fais ce qu’il te plaît
одна ластівка весни не робить
en bandoulière
на ремені через плече
en bannière
в сорочці на випуск
en bon français
чітко та зрозуміло
en bonnes mains
в хороших руках
en clair
відкри́то
en clair
зрозумі́ло
en clair
чі́тко
en clair
я́сно
en dents de scie
зубча́стий