Phrases that contain the word "vedersi" in the category "idioms"
il buon giorno si vede dal mattino
як піде кому зранку, то й до вечора
il buon giorno si vede dal mattino
який початок, такий і кінець
il buon giorno si vede dal mattino
який ранок, такий і день
la vedrebbe Cimabue che aveva gli occhi [foderati] di panno
це і сліпий би побачив
la vedrebbe un cieco (un orbo)
це і сліпий би побачив
lo (la) vedo e non lo (la) vedo
і є, і немає
lo (la) vedo e non lo (la) vedo
одною ногою над гробом (у гробі, у ямі, у домовині, у труні)  (хто)
lo (la) vedo e non lo (la) vedo
у хиткому (непевному) становищі  (що)
non ci siam visti
ніхто не повинен про це дізнатися
non si vede che cielo e acqua
навколо видно тільки безмежне море
non si vede che cielo e acqua
навколо не видно ані клаптика суші
quardare a vista
мати на оці  (кого)
quardare a vista
не зводити (не спускати) очей  (з кого)
quardare a vista
не спускати (не випускати) з очей (з ока)  (кого)
quardare a vista
пасти оком (очима)  (кого)
si vede il fine della nostra vita, ma non della nostra pazzia
наслідки помилок людини залишаються і після її смерті
vedersi morto
життя перед очима промайнуло  (у кого)
vedersi morto
усвідомити всю небезпечність ситуації
visto che
з огляду на те, що
  • 1
  • 2