Ukrainian multilingual online dictionary

Phrases that contain the word "da’" in the category "general"

dare la (di) volta		розверта́тися
dare la misura (di qc)		показувати міру (чого)
dare la morte		вбива́ти (кого)
dare la morte		заподіювати смерть (кому)
dare l’abbrivo a una nave		запустити двигун корабля
dare lavoro		найма́ти (кого)
dare lavoro		приймати на роботу (кого)
dare l’essere (a qd)		сплоди́ти (кого)
dare luce		осві́тлювати
dare merito (a qd di qc)		віддавати (кому) належне (за що)
dare modo		дозволя́ти
dare motivo (di qc)		виклика́ти (що)
dare motivo (di qc)		давати привід (для чого)
dare motivo (di qc)		спричиня́ти (що)
dare motivo di sospetto		посіяти підозру
dare nel piedino del divano		ударитися об ніжку дивана
dare nella porta		ударити по дверях
dare occasione		давати нагоду
dare occasione		давати привід
dare (offrire) asilo (a qd)		надавати притулок (кому)
dare opera (a qc)		бра́тися (за що, до чого)
dare opera (a qc)		зачина́ти (що)
dare piacere		приносити задоволення (насолоду)
dare qd per morto		вважати мертвим (кого)
dare ragione (a qd)		виправдо́вувати (кого)
dare spettacolo		привертати увагу
dare strada (a qd, qc)		пропуска́ти (кого, що)
dare (stringere) la mano		ру́чкатися (з ким)
dare torto (a qd)		засу́джувати (кого)
dare torto (a qd)		не схвалювати слів чи вчинків (чиїх)
dare un abbraccio		обійма́ти (кого, що)
dare un calcio (a qd, a qc)		дати копняка (кому, чому)
dare un calcio (a qd, a qc)		ударити ногою (кого, що)
dare un colpo in testa		вдарити по голові (кого)
dare un esame		складати іспит
dare un foglio in bianco		ставити свій підпис на чистому аркуші
dare un movimento (a qd, qc)		двигну́ти (кого, що)
dare un movimento (a qd, qc)		зворухну́ти (кого, що)
dare un movimento (a qd, qc)		пустити в рух (кого, що)
dare un pugno		ударити кулаком
dare un punto		швидко зшити що-небудь
dare una mano di bianco		накласти шар білої фарби
dare una mano di nero		накласти шар чорної фарби
dare una medicina		давати ліки
dare una spinta		штовхну́ти (кого)
dare un’abbronzata		злегка пройтися бронзовою фарбою (по чому)
dare uno schiaffo		дати ляпаса
dare via (qc)		віддава́ти (що)
dare via (qc)		дарува́ти (що)
dare zero		ставити нуль