Phrases that contain the word "як" in the category "law"
вигравати справу, яка стане прикладом для наступних справ такого типу
make legal history
данина, яку сплачують м’ясом, зерном або нецінними монетами
black rent  ([англ. рег.])
йому було висунуто звинувачення як співучаснику вбивства
he was charged as an accessory to murder
особа, яка захищає інтереси недієздатного, хоча не є його опікуном
next friend
особа, яка захищає інтереси недієздатного чи заміжньої жінки
next friend
передня лава у Палаті громад, яку посідають члени уряду
Treasury bench  ([брит.])
поперечна лава у Палаті лордів, яку посідають незалежні від політичних партій депутати
cross-bench  ([брит.])
поперечна лава у Палаті лордів, яку посідають незалежні від політичних партій депутати
crossbench  ([брит.])
правник-практик, такий як нотар або соліситор
writer  ([шотл.])
право на законне використання та копіювання книг, пісень тощо, що не вимагає дозволу компанії, яка володіє правами на них
fair dealing  ([брит.])
право на законне використання та копіювання книг, пісень тощо, що не вимагає дозволу компанії, яка володіє правами на них
fair use
прописана шкода, яку заплатить та чи інша компанія в разі недотримання договору
liquidated damages
прописана шкода, яку заплатить та чи інша компанія в разі недотримання договору (стосується цивільного права Луїзіани)
stipulated damages
система розподілу майна подружжя у разі розлучення, яка дозволяє стороні, яка менше збагатилася у шлюбі, поставити вимогу іншій стороні
accrual  ([пд.-афр.])
система таємного голосування, за якої виборними є тільки особи на найважливіші посади в законодавчій та виконавчій владі, тим часом як на решту позицій особи не обираються, а призначаються
short ballot
частина майна, яку покійний не може передати за заповітом своїм дітям чи вдові
reasonable part
шкода, яку завдають орендарі помешканню
waste