Phrases that contain the word "час" in the category "general"
весь час
right and left
весь час
right, left, and centre
видавати низькі повторювані звуки під час повільної їзди
putter  (puttered | puttered)
вирахування часу, який потрібен для виконання завдання
running time
впродовж довгого часу
of old
всіх часів
of all time
гаяння часу
potter
гаяти (марнувати) час
potter  (pottered | pottered)
гаяти (марнувати) час
putter  (puttered | puttered)
допомога колишнім однокласникам (під час просування по службі тощо)
old school tieism
дорогоцінний час
precious/valuable time
з плином часу
over time
з часом буде видно
only time will tell
Зараз навряд слушний час задавати такі питання.
Now is hardly the time to ask such questions.
затягувати щось, щоб виграти час
play for time
кількість рідини, що витікає впродовж певного часу
run
коротати час
pass the time
Наша поразка була болісною, і знадобилося чимало часу, щоб усе забулося.
Our loss was painful, and it took a long time to live it down.
наші часи
our time[s]
не в свій час
out of time
низькі повторювані звуки під час повільної їзди
putter
останнім часом
of late
останніми часами
of late
останнього часу
of late
під час (+ род. відм.)
of
подушка, що кладеться на коліна під час плетіння мережива
pillow
проводити час
run around with  (sb)
проміжок часу
period
проміжок часу
run-out
проміжок часу
runout
проміжок часу, впродовж якого працює машина/комп’ютер тощо
run
проміжок часу, впродовж якого працює машина/пристрій
running time
проміжок часу, впродовж якого тече рідина
run
проміжок часу, впродовж якого триває шоу, телепрограма тощо
run
протягом довгого часу
over the years
рік, який найближчим часом завершиться
old year
робити так, щоб хтось був у певному місці і залишався там протягом певного часу
put  (put | put)
робітник, що витрачає час на певну діяльність
putter-in
стратегія в реальному часі
real-time strategy
такий, що позначає обставини/ситуацію, у якій емоції є важливішими за факти під час формування громадської думки
post-fact
такий, що показує точний час
right
труби, вбудоване обладнання тощо, що використовуються під час інсталяції водогону, газопроводу тощо
plumbing
Фібі сильно змінилася з того часу, коли ми бачилися.
Phoebe has changed a lot since the last time we met.
час від часу
occasionally
час відкриття/закриття
opening/closing time
час напередодні певної події тощо
run-up
час покаже
[only] time will tell
час, проведений у в’язниці
prison time
час проходження транспортом маршруту
running time
час роботи пристрою/машини без підзарядки
running time