Phrases that contain the word "людям" in the category "idioms"
в кожній людині спить звір
tout homme a dans son cœur un cochon qui sommeille
конфлікт у свідомості людини, перед якою постала дилема
une tempête sous un crâne
легковажна людина
tête sans cervelle
людина з дерев’яною ногою
une jambe de bois
людина, що пустилася берега
un homme à la mer
незворушна у своєму спокої людина
tranquille comme Baptiste
непевна людина
triste sire  ([фам.])
непевна людина
un joli coco  ([фам.])
непевна людина
un joli monsieur
неприємна людина
vilain oiseau
непутяща людина
un(e) propre à rien
несерйозна людина
tête sans cervelle
нікчемна людина
un(e) bon(ne) à rien
нікчемна людина
un(e) moins que rien
нікчемна людина
un(e) propre à rien
підлеслива людина ‒ гадюка під квітками
une main de fer dans un gant de velours
поміркована людина
tête rassise
противна людина
vilain (sale) moineau  ([фам.])
серйозна людина
tête rassise
у присутності людей похилого віку про старість не говорять
l’âge n’est fait que pour les chevaux
у присутності людей похилого віку про старість не говорять
l’âge n’est que pour les chevaux
у руках безчесної людини
en mauvaises mains
у руках безчесної людини
en méchantes mains
умілій людині все під силу
bon cavalier monte à toute main
уперта людина
tête carrée
худа як тріска людина
manche à balai  ([фам.])
це найкраща людина
c’est la crème des hommes
червоновида гладка людина
bébé cadum