жити в тепличних умовах |
|
have/lead a sheltered life ([зневажл.]) |
музика, що краща в письмовому вигляді, ніж на слух |
|
eye music ([зневажл.]) |
пошитися в дурні |
|
make an ass of oneself ([розм.]; [зневажл.]) |
тямити як свиня в дощ |
|
not know one’s arse from one’s elbow ([зневажл.]; [розм.]; [брит.]) |
тямити як свиня в дощ |
|
not know one’s ass from one’s elbow ([зневажл.]; [розм.]; [брит.]) |