Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Phrases that contain the word "вели́кий" in the category "idioms"
більше не хотіти мати справу
(
з чим
)
chiamarsi fuori
більше не цікавитися
(
чим
)
chiamarsi fuori
бути у великій небезпеці
raccomandarsi l’anima a Dio
важлива (важна, велика, не проста) птиця
pesce grosso
велика кількість людей
mezzo mondo
велика риба малу цілою ковтає
i pesci grossi mangiano i piccini (i piccoli)
велика цяця
pesce grosso
[велика] цяця (птиця)
cane grosso
велике цабе
cane grosso
велике цабе
gran che
(
[розм.]
)
велике цабе
pesce grosso
великий як ведмідь
grande / grosso come una casa
великий як гора
grande / grosso come una casa
великий як дуб
grande / grosso come una casa
великий як світ
grande / grosso come una casa
виявляти велике сексуальне бажання
(
про жінку, іноді - про чоловіка
)
andare in calore
(
[зневажл.]
)
виявляти велике сексуальне бажання
andare in fregola
(
[зневажл.]
)
все і більше
di tutto e di più
(
[розм.]
)
гарбати (загарбувати) великі гроші
far quattrini a palate
жити у великих злиднях (у великому вбозтві)
andare mendico di tutto
(
[арх.]
)
зазнати великих збитків
lasciarci il pelo
зазнати великих збитків
lasciarci le penne
зазнати великої шкоди
rimetterci le penne
зробити великі очі
cascare / cadere dalle nuvole
має велику силу (вагу)
fare il bello e il brutto (o il cattivo) tempo
мати велике серце
avere anima
мати великий дохід (прибуток)
far quattrini a palate
мати великий ніс (рот, ноги, ...)
essere tutto naso (bocca, gambe, ...)
мати великі очі (вуха)
essere tutt’occhi (tutt’orecchi)
мати велику силу (вагу)
fare la pioggia e il bel tempo
молода людина, яка подає великі надії
giovane di belle speranze
не говорімо про це більше
non parliamone più
не хотіти [більше] знатися
chiudere il conto (i conti)
(con qd, qc)
не хотіти більше писати
rompere la penna
ціле більше, ніж його частина
il tutto è maggiore della parte
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
чим (що) більше даєш, тим (то) менше маєш
chi tutto dona, tutto abbandona
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title