| викликати почуття недовіри чи некомфорту (у кого) |
|
weird (weirded | weirded) ([розм.]) |
| виражає здивування чи обурення |
|
well I never [did]! ([розм.]) |
| засмучуватися, злитися чи нервуватися без причини |
|
get in/into a lather ([розм.]) |
| їдке повідомлення, швидко опубліковане в Інтернеті чи надіслане електронною поштою у відповідь на щось |
|
flame ([розм.]) |
| потішна людина чи річ |
|
yell ([брит.]; [заст.]; [розм.]) |
| починати романтичні чи сексуальні стосунки |
|
get off ([брит.]; [розм.]) |
| такий, що позначає підхід чи відношення, яким характерна наполегливість, рішучість чи агресивність |
|
get-tough ([розм.]) |
| те, що дозволяє уникнути неприємних наслідків (певного покарання чи обов’язку) |
|
get-out-of-jail-free card ([розм.]) |
| фільм чи програма з погляду того, як їх сприймає публіка |
|
watch ([розм.]) |
| хтось чи щось найкраще, вдале тощо |
|
tops ([розм.]) |
| чи не так |
|
what ([заст.]; [розм.]) |
| чи ти не знав (знала тощо), що так буде? |
|
wouldn’t you know it? ([розм.]) |