Phrases that contain the word "êtres" in the category "proverbs"
c’est trop beau pour être vrai
це занадто добре, щоб бути правдою
être amoureux des onze cents/des onze mille/de cent mille vierges
липнути до жіночих спідниць
être bien de son village
не бачити далі свого паркана
être plus heureux qu’un honnête homme
між шляхетністю та щастям обирати останнє
il ne faut jamais remettre au lendemain ce qui peut être fait le jour même
не відкладай на завтра те, що можна зробити сьогодні
il n’est heureux que celui qui croit l’être
щасливий той, хто вважає себе щасливим
il vaut mieux être le premier au village que le second à Rome
краще бути першим на селі, ніж другим у Римі
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
воля пташці краща від золотої клітки
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
золота клітка солов’я не тішить
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
і золота клітка, для пташки неволя
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
краще на волі на вітці, чим у неволі у золотій клітці
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
ліпше пташині голодом у лісі, як при цукрі у багатій стрісі
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
ліпше пташці на зеленій вітці, ніж у пана в золотій клітці
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
ліпше птиці на сухій гілці, ніж в золотій клітці
mieux vaut être oiseau de campagne qu’oiseau de cage
лучче птиці на сухій гілці, чим у клітці
on ne peut pas être et avoir été
якби молодість знала, якби старість могла