Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
шви́дко
Hide Examples
присл.
avant peu
;
brièvement
(
[рідк.]
)
;
dans peu
;
d’ici peu
;
en peu de temps
;
peu après
(
au plan du passé
)
;
rapidement
;
sous peu
;
vivement
Phrases that contain "швидко"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
10
Show Phrases
Вона його покинула влітку, та він її забув і швидко знайшов іншу.
Elle l’a quitté en été, il l’a oubliée et trouvé une nouvelle copine peu après.
Її невблаганний батько не дозволить їй вийти заміж так швидко.
Son père impitoyable ne lui laissera pas se marier si vite.
коли ж ви надто активні, то вам буде складніше швидко опанувати себе
mais si vous êtes énergique, ce sera un peu compliqué de vous calmer rapidement
місто, яке швидко розростається
ville champignon
Моя хазяйка не їстиме такий ріденький бульйон. Швидко готуйте іншу страву.
Ma maîtresse ne mangera pas un bouillon aussi clair. Préparez un autre plat et vite.
У ванні потоп, швидко йди зроби щось з тим.
Il y a une inondation à la salle de bains, va vite en faire quelque chose.
У цих краях швидко зростає сум.
Sous ces climats la tristesse grandit vite.
Усім батькам здається, що їхні діти занадто швидко підростають.
Il semble à tous les parents que leurs enfants grandissent trop vite.
швидко бігти
courir avec rapidité
якщо друзі звалилися як сніг на голову, вдайте, що померли, вони швидко підуть геть
si des amis vous tombent sur le dos prétendez être mort, ils partiront immédiatement
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
вміти швидко знаходити вихід з різних ситуацій
avoir de l’esprit en argent comptant
дуже швидко
en un temps record
за розмовою час минає швидко
longues paroles font les jours courts
швидко та легко працювати
avoir la main légère
idiom
,
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
жінка, яка швидко розбагатіла й піднялась в статусі до вищого класу
nouvelle riche
(
[рідк.]
)
proverb
Number of phrases:
2
Show Phrases
хто все Богу молиться, той швидко оголиться
aide-toi, le ciel t’aidera
швидко, та гидко
qui trop se hâte reste en chemin
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title