Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
стосу́нки
Hide Examples
ім. мн.
relationship
;
relationship
Phrases that contain "стосунках"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
24
Show Phrases
близькі стосунки
a close relationship
бути у гарних робочих стосунках
(
з ким
)
have a good working relationship
(
with sb
)
з’ясовувати стосунки
(
з ким
)
have out
історія (стаття, книга тощо), у якій автор розповідає деталі про свої стосунки з відомою людиною
kiss-and-tell
мати романтичні чи сексуальні стосунки
(
з ким
)
go with
(
sb
)
мати стосунки
have a relationship
міцні стосунки
tight bonds
непостійні стосунки
(
з перервами
)
on–off relationship
повністю розривати стосунки з кимось
make a clean break
порвати стосунки з дівчиною
split up/break up with one’s girlfriend
починати близькі ділові стосунки
jump/get into bed with
(sb)
починати забувати когось після розриву щасливих стосунків
get over
(sb)
починати стосунки
start/begin a relationship
раптово та без пояснень закінчувати стосунки
(
з ким
)
ghost
(
ghosted | ghosted
)
робочі стосунки
a working relationship
стосунки з застосуванням насильства
abusive relationship
такий, що має багато сексуальних зв’язків чи стосунків
slack
у дружніх стосунках
on first-name terms
У мене з Кірстен були стосунки.
Me and Kirsten had a thing.
у стосунках
in a relationship
У стосунках немає місця брехні.
A lie has no place in a relationship.
установлювати місцні стосунки
cement a relationship
Я даю цим стосункам три тижні.
I give this relationship three weeks.
Я не впевнений, що хочу мати серйозні стосунки.
I am not sure I want to commit.
inf.
Number of phrases:
4
Show Phrases
з’ясовувати стосунки
have it out
(
[розм.]
)
починати сексуальні стосунки
get it together
(
[розм.]
)
романтичні чи сексуальні стосунки
thing
(
[розм.]
)
труднощі, з якими стикається одружений чоловік через стосунки на стороні
woman trouble
(
[розм.]
)
inf.
,
UK
Number of phrases:
2
Show Phrases
починати романтичні стосунки чи займатися сексом
get off with
(
[брит.]
;
[розм.]
; sb)
починати романтичні чи сексуальні стосунки
get off
(
[брит.]
;
[розм.]
)
inf.
,
Ireland
,
New Zealand
Number of phrases:
1
Show Phrases
мати романтичні стосунки
do a line with
(
[ірланд.]
;
[новозел.]
;
[розм.]
)
inf.
,
pejor.
Number of phrases:
1
Show Phrases
почати стосунки з чоловіком, часто щоб контролювати його або отримати щось від нього
get one’s claws into
(
[розм.]
;
[зневажл.]
; sb)
dated
Number of phrases:
2
Show Phrases
мати дружні/гарні стосунки
get on/along famously
(
[заст.]
)
мати романтичні стосунки
squire
(
squired | squired
)
(
[заст.]
; sb)
dated
,
humorous
Number of phrases:
1
Show Phrases
постійно шукати нових стосунків
have a roving eye
(
[заст.]
,
[жарт.]
)
African
Number of phrases:
1
Show Phrases
труднощі/проблеми, з якими стикається одружений чоловік через стосунки на стороні
woman palaver
(
[афр. діал.]
)
law
Number of phrases:
1
Show Phrases
іноземець, чия держава перебуває в дружніх стосунках з країною, де він перебуває
alien friend
vulgar
,
slang
Number of phrases:
1
Show Phrases
мати інтимні стосунки
do
(
did | done
)
(
[вульг.]
,
[жарг.]
, sb)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title