Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
ра́птом
Hide Examples
присл.
abruptly
;
all of a sudden
;
on a sudden
(
[арх.]
)
;
sudden
(
[поет.]
)
;
suddenly
Phrases that contain "ра́птом"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
8
Show Phrases
аж раптом
when
Дивись-но! Це раптом не Мері цілується з Джоном? Так і є!
Look! Isn’t that Mary kissing John? So it is!
Раптом у мене з’явилося відчуття, що хтось стоїть позаду мене.
Suddenly I got the feeling that somebody was standing behind me.
Раптом я збагнула, що не дзвонила їй весь день.
It suddenly dawned on me that I hadn’t called her all day.
Ти раптом не знаєш імені нашого лектора?
Do you happen to know what the name of our lecturer is?
Ти раптом не знаєш, як Бен вчора справився з іспитом?
Do you happen to know how Ben got on in his exam yesterday?
У тебе раптом немає книги Стівена Кінга, яку я міг би позичити?
Do you happen to have a Stephen King’s book I can borrow?
якщо раптом <...>
[just] in case <…>
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Я прогулювався лісом ‒ аж раптом побачив великого ведмедя.
I was walking around the forest when I saw this [here] big bear.
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
і раптом почалося справжеє пекло
all hell broke loose
(
[розм.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title