Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
поря́док
Hide Examples
ім. ч.
order
;
running order
Phrases that contain "поря́док"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
32
Show Phrases
в алфавітному порядку
alphabetically
в алфавітному порядку
in alphabetical order
в алфавітному порядку
in abecedarian sequence
в порядку
alright
Ви в порядку? Так, дякую.
Are you alright? Yes, thank you.
відновлювати порядок
to restore order
відновлювати порядок
clean up
все в порядку
it’s/that’s all right
заведений порядок
routine
закликати до порядку
(
кого, що
)
call sb/sth to order
наводити порядок удома
clean house
питання про порядок ведення процедури
point of order
підтримувати порядок
(
де
)
police
(
policed | policed
)
поки все в порядку
so far so good
порядок дзвоніння дзвонів
change
приводити думки в порядок
clear one’s head/mind
приводити місце в порядок
to get the place straight
псалом, в якому кожен рядок починається з іншої літери абетки в алфавітному порядку
abecedarian psalm
псалом, в якому кожен рядок починається з іншої літери абетки в алфавітному порядку
alphabetical psalm
розташований в алфавітному порядку
abecedary
розташований в алфавітному порядку
abecedarian
розташовувати в алфавітному порядку
alphabetise
(
alphabetised | alphabetised
)
(sth.)
розташовувати в алфавітному порядку
alphabetize
(
alphabetized | alphabetized
)
(sth.)
система передзвону у постійно змінному порядку за використання 8 дзвонів
major
старий порядок
old order
такий, що в алфавітному порядку
alphabetic
такий, що в алфавітному порядку
alphabetical
такий, що в порядку
well
такий, що в порядку (чистоті)
straight
у зворотному напрямку, порядку тощо
the other way round
у зворотному напрямку, порядку тощо
the other way around
Усе в порядку, кохана.
It’s all right, love.
inf.
Number of phrases:
3
Show Phrases
все (буде) в порядку
she’s/she’ll be right
(
[розм.]
)
все в порядку
that’s quite all right
(
[розм.]
)
у порядку
okay
(
[розм.]
)
inf.
,
Australia
,
New Zealand
Number of phrases:
1
Show Phrases
усе в порядку (добре)
she’s sweet
(
[австрал.]
;
[новозел.]
;
[розм.]
)
inf.
,
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
в мене все в порядку
I’m all right, Jack
(
[розм.]
;
[брит.]
)
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
в порядку
(as) right as rain
(
[розм.]
)
усе в порядку
she’s apples
(
[розм.]
)
bell-ringing
Number of phrases:
2
Show Phrases
низка змін ударів, завдяки яким дзвони повертаються до попереднього порядку
course
послідовний зсув порядку удару в конкретний дзвін у межах низки змін ударів
course
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
тримати порядок і чистоту в кімнаті
keep
a room
clean and tidy
(
[брит.]
)
cinem.
Number of phrases:
1
Show Phrases
склеювати [фільм], видаляючи певні частини або ставлячи їх в іншому порядку
cut
(
cut | cut
)
geol.
Number of phrases:
1
Show Phrases
складка другого порядку, що залягає під прямим або майже під прямим кутом до складки першого порядку
cross-fold
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
офіцер, чия робота ‒ стежити за порядком на ярмарку
fair keeper
int. rel.
Number of phrases:
1
Show Phrases
біполярний світовий порядок
bipolar world order
ling.
Number of phrases:
1
Show Phrases
порядок слів
word order
math.
Number of phrases:
1
Show Phrases
рівняння першого (другого тощо) порядку
equation of the first (second etc.) order
mycol.
Number of phrases:
1
Show Phrases
назва деяких грибів з порядку Sphaeriales, що мають чорну або темну строму або перитецій
black fungus
Northern US
Number of phrases:
1
Show Phrases
тримати порядок і чистоту в кімнаті
keep
a room
neat and clean
(
[Пн. США]
)
ornith.
Number of phrases:
1
Show Phrases
махове перо першого порядку
primary
phytopath.
Number of phrases:
1
Show Phrases
будь-яка хвороба тропічних рослин, спричинена грибом порядку Dothideales
black blight
religion
Number of phrases:
1
Show Phrases
порядок менонітської церкви
old order
spoken
Number of phrases:
1
Show Phrases
Ти в порядку? Так, у мене все добре, справді.
Are you okay? I
feel/am fine
, really.
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title