Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
пік
Hide Examples
ім. ч.
calore bianco
;
penna (
f
)
(pl.
penne
)
(
[заст.]
)
піч
Hide Examples
ім. ж.
fuoco (
m
)
(pl.
fuochi
)
пе́кло
Hide Examples
ім. с.
città (
f
)
(pl.
città
)
(
[арх.]
,
[поет.]
)
;
il fuoco eterno
;
la pena eterna
Phrases that contain "пече"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
3
Show Phrases
години пік
ore di punta
менш пропечене місце, в якому одна хлібина доторкалася до іншої в печі
abboccatura del pane
посилати когось до біса (в пекло)
mandare qd a casa del diavolo
tech.
Number of phrases:
2
Show Phrases
електродугова піч
forno elettrico ad arco
труба, через яку з печі назовні виходять гази
candela (
f
)
(pl.
candele
)
dated
,
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
і звідси (і так) пече і звідти (і так) гаряче
essere (andare) tra Baiante e Ferrante
(
[заст.]
)
поправився з печі на лоб
(
хто
)
uscire dalla (della) brace, e rientrar nel fuoco
(
[заст.]
)
поправився з печі на лоб
fuggir l’acqua sotto le grondaie
(
[заст.]
)
dated
,
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
коли в хаті дах тече, коли очі дим пече, коли жінка допече ‒ звідти кожен утече
l’acqua, il fumo e la mala femmina cacciano la gente di casa
(
[заст.]
)
archaic
,
fig.
Number of phrases:
1
Show Phrases
покинути пекло
(
жахливе становище
)
uscire d’inferno (dall’inferno)
(
[арх.]
)
archaic
,
idiom
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
3
Show Phrases
біда знайде, хоч і в піч замажся (хоч і сонце зайде)
per tutto v’è guai
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
хочеш їсти калачі ‒ не сиди (не лежи) на печі
chi a tempo vuol mangiare, innanzi gli convien pensare
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
хто хоче їсти, мусить з печі злізти
chi a tempo vuol mangiare, innanzi gli convien pensare
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
піч тучить, а дорога учить
chi sta a cà, niente sa
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
idiom
Number of phrases:
6
Show Phrases
не спіши поперед батька в пекло
piglia tempo e camperai
пекти раків (раки)
diventare rosso come un pomodoro
пекти раків (раки)
diventare rosso
пекти раків (раки)
diventare di fuoco
пекти раків (раки)
farsi di fuoco
поправився з печі на лоб
cadere dalla padella nella brace
idiom
,
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
час пече хліб
col tempo e con la paglia maturano le nespole
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Тьма Пекла та беззоряної ночі... (Пер. Є. Дроб’язка)
Buio d’inferno e di notte privata D’ogne pianeto... (Dante Alighieri, "Divina Commedia")
religion
Number of phrases:
1
Show Phrases
душі, які потрапили до пекла
le anime dell’inferno (dannate)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title