Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
не
вірю
.
не вірю!
Hide Examples
фр.
come on!
(
[розм.]
)
;
(that’s) a likely story!
не вірю
Hide Examples
фр.
all my eye and Betty Martin
(
[розм.]
,
[заст.]
;
[брит.]
)
;
fair go
(
[розм.]
;
[новозел.]
,
[австрал.]
)
;
get on
;
my eye
(
[розм.]
,
[заст.]
;
[брит.]
)
Phrases that contain "не вірю!"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
8
Show Phrases
Мері, очам своїм не вірю!
Mary, as I live and breathe!
не вір жодному слову
don’t believe a word of it
не вірити жодному слову
not believe a word of it
не вірити своєму щастю
be unable to believe one’s luck
не вір(те) цьому!
don’t you believe it!
такий, у якого більше не вірять чи якого більше не планують
(
про ідею, ціль тощо
)
dead
Я не вірю в анархію.
I don’t believe in anarchy.
Я не вірю твоїй відповіді.
Your reply doesn’t wash with me.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Ніколи не вір їй! Вона ‒ втілення лицемірності!
Don’t you ever believe her! She wrote the book on hypocrisy!
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
не вірити своєму щастю
can’t believe one’s luck
(
[розм.]
)
idiom
Number of phrases:
5
Show Phrases
не вір собаці, бо вкусить
one can’t be too careful
не вірити власним очам
as I live and breathe
не вірити своєму щастю
be hardly able to believe one’s luck
не вірити своїм (власним) вухам
be unable to believe one’s ears
не вірити своїм (власним) очам
be unable to believe one’s eyes
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
у Бога вір, тільки Богові не вір
God helps them that help themselves
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title