Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
коло́да
Hide Examples
ім. ж.
trave (
m
)
(pl.
travi
)
(
[заст.]
o
[регіон.]
)
;
trave (
f
)
(pl.
travi
)
;
trave di equilibrio
Phrases that contain "коло́да"
Number of phrases:
Show All Phrases
dated
,
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
esser più grosso che l’acqua de’ maccheroni
(
[заст.]
)
dated
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
поспитати вже пня і колоди
passare per il fuoco e per l’acqua
(
[заст.]
)
archaic
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
до готової колоди легко вогонь прикладати
quando la palla balza, ciascun (ognun) sa darle
(
[арх.]
)
archaic
,
marine
Number of phrases:
1
Show Phrases
соснова колода, яка підтримує щогли
ago d’alberi (di carenaggio)
(
[арх.]
)
lit.
,
euphem.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
torso di cavolo
(
[евфем.]
,
[літ.]
)
euphem.
,
idiom
,
pop.
Number of phrases:
2
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di rapa (
f
)
(pl.
teste di rapa
)
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di cavolo
(
[евфем.]
,
[прост.]
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
tondo come l’O di Giotto
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
pesce lesso
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa vuota (
f
)
(pl.
teste vuote
)
fig.
,
idiom
,
fam.
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
morto di sonno
(
[фам.]
)
fig.
,
idiom
,
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
capo quadro
(
[рідк.]
)
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
поспитав уже і пня, й колоди
(
хто
)
passarne (averne passate) di tutti i colori
поспитав уже і пня, й колоди
(
хто
)
vederne (sentirne) di tutti i colori (di cotte e di crude, di belle e di brutte)
idiom
,
pop.
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як пень (як колода, як ступа, як драний чобіт)
lo scemo / l’idiota del villaggio
(
[прост.]
)
idiom
,
pop.
,
vulgar
Number of phrases:
1
Show Phrases
дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)
testa di cazzo
(
[прост.]
,
[вульг.]
)
idiom
,
vulgar
Number of phrases:
1
Show Phrases
через пень-колоду
a cazzo [di cane]
(
[вульг.]
)
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
щасливому сир на колоді
l’acqua va (corre) al mare
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title