Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
зв’язки́
Hide Examples
ім. мн.
in
(
[амер.]
;
[розм.]
)
зв’я́зок
Hide Examples
ім. ч.
connection
;
link
;
relationship
зв’язо́к
Hide Examples
ім. ч.
bond
;
hold
;
tie
Phrases that contain "зв’язки́"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
25
Show Phrases
бути помилково з’єднаним у телефонному зв’язку
get one’s wires/lines crossed
виходити на зв’язок
(
зазвичай про радіо
)
come in
виходити на зв’язок
get
(
got | got
)
(sb)
виходити на зв’язок з кимось
come into contact with sb
виходити на зв’язок/контакт
make contact (with sb)
встановлювати зв’язок
make contact (with sb)
давати зворотний зв’язок
feed back
дружні зв’язки
bonds/ties of friendship
завершувати зв’язок
get through
заперечувати зв’язок
disavow
(
disavowed | disavowed
)
(sb, sth)
засіб зв’язку
a means of communication
зворотний зв’язок
feedback
зв’язок обірвався
line went dead
зв’язок уривається/урвався
the phone goes/is dead
обривати зв’язок
(
з ким
)
break with
(
sb
)
передача клієнта одного провайдера послуг телефонного зв’язку іншому без попередньої згоди клієнта
slamming
пов’язаний родинними зв’язками
sister
поганий зв’язок у співбесідника
(
по телефону
)
a bad connection at the other end
родинний зв’язок
relationship
розірвана зв’язка
torn ligament
розуміти/бачити зв’язок
make a/the connection
такий, що має багато сексуальних зв’язків чи стосунків
slack
У нас не зайняло багато часу побачити зв’язок між викраденою машиною та Джеком.
It didn’t take long for us to make the connection between the stolen car and Jack.
у небажаному близькому зв’язку з
(
ким
)
in bed with
(
sb
)
установлювати зв’язки/контакт [із ким]
establish relations/contact [with sb]
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
мати інтимний зв’язок
(
із ким
) (
із кимось, із ким не слід його мати
)
mess about/around with
(
[розм.]
)
US
,
telecom.
Number of phrases:
1
Show Phrases
вежа стільникового зв’язку
cell tower
(
[амер.]
)
anat.
Number of phrases:
1
Show Phrases
крилоподібна зв’язка
alar ligament
anat.
,
rare
Number of phrases:
3
Show Phrases
будь-яка з голосових або присінкових зв’язок
thyroarytenoid ligament
(
[рідк.]
)
будь-яка з голосових або присінкових зв’язок
thyroarytenoid fold
(
[рідк.]
)
голосова зв’язка
inferior thyroarytenoid ligament
(
[рідк.]
)
Canada
Number of phrases:
1
Show Phrases
взяти відпустку у зв’язку з хворобою
book off
(
[канад.]
)
comp.
Number of phrases:
2
Show Phrases
хотлінк (зв’язок між документами або додатками, в межах якого матеріал з одного сайту або документа представляється на іншому з автоматичним оновленням)
hot link
хотлінк (зв’язок між документами або додатками, в межах якого матеріал з одного сайту або документа представляється на іншому з автоматичним оновленням)
hotlink
ling.
Number of phrases:
1
Show Phrases
зв’язок керуючого слова із залежним від нього
government
med.
Number of phrases:
2
Show Phrases
латеральна частина тіла (зв’язка)
collateral
медіальна колатеральна зв’язка
MCL
(
medial collateral ligament
)
old-fashioned
Number of phrases:
1
Show Phrases
такий, що неперебірливий у сексуальних зв’язках
(
про жінку
)
fast
(
[старомодн.]
)
telecom.
Number of phrases:
1
Show Phrases
поганий зв’язок
a bad line
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title