"жертвами": translation into French

же́ртва

Phrases that contain "жертвами"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 10

archaic

Number of phrases: 1

lit., fig.

Number of phrases: 1

humorous, fam.

Number of phrases: 1

idiom

Number of phrases: 1

idiom, ironic

Number of phrases: 1

religion

Number of phrases: 1

він став жертвою ілюзій, що йому майстерно сплітала дружина		il était le jouet d’une illusion que se femme a su créer à la perfection
Десятеро людей стали жертвами кривавої різанини.		Dix personnes ont péri dans le massacre sanglant.
Жертва лежала в озері крові.		La victime était allongée dans un lac de sang.
жертва терору		la victime du terrorisme
мені не подобається, що він мене щоразу обирає жертвою своїх нападок		je ne tiens pas à être la cible de sa critique chaque fois
періодично виникають сутички, котрі завершуються численними жертвами		des combats éclatent régulièrement, faisant de nombreuses victimes
Принеси себе в жертву, помий посуд!		Dévoue-toi et va laver la vaisselle !
приносити себе в жертву		se dévouer (p.p. dévoué)
Священик закликав до молитви за жертв теракту.		Le prêtre a recommandé les victimes de l’acte terroriste au prône.
стати жертвою неймовірного насильства		être victime d’une terrible injustice