"гру́бо": translation into Italian

гру́бо

Phrases that contain "гру́бо"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 3

archaic, idiom

Number of phrases: 2

fig.

Number of phrases: 2

idiom

Number of phrases: 4

Більше не говори так грубо!		Non esprimerti più in questa maniera scortese!
груба сила		forza bruta
грубі слова		parole da strada

грубо поводитися		chiudere la porta sul muso ([арх.])
грубо поводитися		fare alla palla ([арх.]; di qd)

груба, примітивна людина		uomo delle caverne
про грубу, дурну, невиховану людину		animale (m) (pl. animali)

грубо повестися (з ким)		prendere a calci (qd)
грубо поводитися		chiudere la porta in faccia (a qd)
грубо поводитися (з ким)		trattare a calci (qd)
грубо (різко) відмовляти (казати "ні")		rispondere picche