Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
втрача́ти
Hide Examples
д., недок.
giocarsi
(p.p. giocatosi)
(
qc
)
;
giucarsi
(p.p. giucatosi)
(
[заст.]
; qc
)
;
giuocarsi
(p.p. giocatosi)
(
[літ.]
; qc
)
;
lasciarci
(p.p. lasciatoci)
;
tr.
perdere
(p.p. perso, perduto)
;
intr.
perdere
(p.p. perso, perduto)
Phrases that contain "втрачати"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
4
Show Phrases
мати (втрачати) відчуття часу
avere / perdere la nozione del tempo
не має чого втрачати
(
хто
)
non avere niente da perdere
нема чого (нічого) втрачати
(
кому
)
non avere niente da perdere
я втрачаю голову
mi va via la testa
archaic
,
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
втрачати здоровий глузд
avere dello scemo
(
[арх.]
)
втрачати надію
dar l’anima al diavolo (al nemico)
(
[арх.]
)
втрачати психічну рівновагу
uscire del segno
(
[арх.]
)
втрачати терпець
uscire del segno
(
[арх.]
)
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
не втрачай пильності у кінці справи
guarda che tu non lasci la coda nell’uscio
(
[арх.]
,
[тоск.]
)
fig.
Number of phrases:
2
Show Phrases
втрачати гідність
abbassarsi
(p.p. abbassatosi)
такий, що не втрачає сили
sempreverde
(pl. m.
sempreverdi
; f.
sempreverde
, pl. f.
sempreverdi
)
fig.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
втрачати контроль над ситуацією
farsi prendere la mano
horse racing
Number of phrases:
1
Show Phrases
втрачати контроль над конем
farsi prendere la mano
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
втрачати будь-яку надію
abbandonare / perdere / togliere ogni speranza
втрачати важливість, вплив
avere fatto il proprio tempo
втрачати інтерес
(
до кого, чого
)
lavarsi le mani
(
di qd, qc
)
втрачати концентрацію
essere / andare nel pallone
голову втрачати (втратити, губити, згубити, загубити і т. ін.)
diventare matto
голову втрачати (втратити, губити, згубити, загубити і т. ін.)
perdere la testa
не втрачати контролю над власними емоціями в складних ситуаціях
tenere duro
idiom
,
proverb
Number of phrases:
2
Show Phrases
хто довго чекає, той нагоду втрачає
chi ha tempo e tempo aspetta, tempo perde
хто довго чекає, той нагоду втрачає
chi ha tempo non aspetti tempo
rare
Number of phrases:
1
Show Phrases
втрачати важливість, вплив
aver finito il proprio tempo
(
[рідк.]
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title