"використанням": translation into English

використа́ння

ім. с.
1. commitment
  ;
  employment
  ;
  use

Phrases that contain "використанням"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 30

inf.

Number of phrases: 2

Number of phrases: 1

Australia, hist., New Zealand

Number of phrases: 1

UK, cul.

Number of phrases: 1

UK, hist., law

Number of phrases: 3

UK, law

Number of phrases: 1

UK, marine

Number of phrases: 1

chem.

Number of phrases: 1

cinem.

Number of phrases: 2

fin.

Number of phrases: 1

hist.

Number of phrases: 1

Number of phrases: 3

law

Number of phrases: 1

ling.

Number of phrases: 1

navy

Number of phrases: 1

slang

Number of phrases: 1

використання гарячої води, якою поливають зі шланга місця, де сплять бездомні, для того щоб їх прогнати		hot washing
використання електронних пристроїв для цькування або глузування		cyberbullying
використання зброї для переконання інших країн у чомусь		hard power
використання повітряної кулі		hot-air ballooning
використання ручної азбуки		dactylology
використання токсинів/мікроорганізмів біологічного походження як зброї під час війни		biological warfare
війна з використанням хімічної зброї		chemical warfare
готовий до використання		in place
готовий до використання		in hand
готувати камеру до використання		set up a camera
дбайливо планувати використання (чого)		budget (budgeted \| budgeted)
ефективне використання компанією чи організацією доступної інформації або ідей		knowledge integration
знаходити використання		make sth of (sth)
легкий початок руху транспортного засобу без використання сили		coast
мета чи спосіб використання чогось		use
неправильне використання або вживання		abuse
право на використання тексту друкованої книги		book rights
приладдя, що зручне для використання як для правшів, так і для лівшів		ambidextrousness
приладдя, що зручне для використання як для правшів, так і для лівшів		ambidexterity
природні або юридичні права, що стосуються використання мови		language rights
робити щось готовим до використання		have sth ready/done/finished etc
робити щось готовим до використання		have sth ready
система передзвону у постійно змінному порядку за використання 8 дзвонів		major
такий, що виконується за використання приладів		blind
такий, що включає використання води чи рідини		wet
такий, що зручний у використанні як для правшів, так і для лівшів		ambidextrous
темне солодкувате пиво, яке готується з використанням листя та гілок ялини		black beer
трансляція з використанням радіохвиль, довжиною від 10 до 100 м		short wave
Цей інструмент має кілька способів використання.		This tool has several uses.
штучно створена мова для міжнародного використання		world language

пошкодження тканин великого пальця руки через надмірне використання блекберрі		BlackBerry thumb ([розм.])
про електричний прилад, що готовий до використання, ледве його купили		out of the box ([розм.])

право вдови, за певних умов, на довічне утримання за собою та використання землі або майна померлого чоловіка		free bench ([брит.])
право вдови, за певних умов, на довічне утримання за собою та використання землі або майна померлого чоловіка		widow’s bench ([брит.])
право вдови, за певних умов, на довічне утримання за собою та використання землі або майна померлого чоловіка		free bank ([брит.])

використання чорношкірих акторів		blaxploitation
використання чорношкірих акторів		blacksploitation

інтелектуальна система, заснована на використанні знань		IKBS (intelligent knowledge-based system)
програмне забезпечення, засноване на використанні знань		knowledge-based software
система, заснована на використанні знань		KBS (knowledge-based system)

Find Translation