Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
wall
Hide Examples
n.
стіна́ (
ж.
)
Phrases that contain "walls"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
16
Show Phrases
fly on the wall
такий, що знімається без спеціального сценарію
fly on the wall
непомічений спостерігач
have one’s back to the wall
бути у складній ситуації
He’s done a good job of painting the walls.
Він добре пофарбував стіни.
His house wall backs on to my garage.
Стіна його будинку межує з моїм гаражем.
if these walls could talk
якби ж стіни могли говорити
Put your ear to the wall.
Приклади вухо до стіни.
She slammed the book against the wall.
Вона шпурнула книгою у стіну.
strip wallpaper off the wall
здирати шпалери зі стіни
The old wall backgrounded him.
Стара стіна слугувала йому за тло.
There is a crack in the wall.
У стіні є тріщина.
There is an inscription on the wall.
На стіні є якийсь напис.
to dab the wall with the paint
покривати стіну фарбою
(легкими мазками)
to slam into the wall
врізатися у стіну
to train a plant up a wall
направляти ріст рослини вгору по стіні
walls of stone
кам’яні стіни
inf.
Number of phrases:
2
Show Phrases
have one’s back to/against the wall
не мати вибору
hit a [brick] wall
заходити в глухий кут
(
більше не могти прогресувати
)
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
between you, me, and the bedpost/gatepost/wall
строго між нами
anat.
Number of phrases:
1
Show Phrases
abdominal wall
черевна стінка
biol.
Number of phrases:
2
Show Phrases
cell wall
клітинна оболонка
cell wall
клітинна стінка
bot.
Number of phrases:
1
Show Phrases
primary cell wall
первинна клітинна оболонка
constr.
Number of phrases:
1
Show Phrases
hard wall plaster
гіпсовий тиньк
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
hot wall
стінка, що містить вбудовані гарячі труби, щоб зігріти плоди та прискорити їх дозрівання
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
run into a brick wall
стикатися з проблемою
with one’s back to (up against) the wall
у безвихідному (складному) становищі
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
Clambering the walls to eye him: stalls, bulks, windows, Are smother’d up, leads fill’d, and ridges horsed... (William Shakespeare, "Coriolanus")
На мур дереться, щоб його побачить. Хто з вікон, хто з карнизів, хто з гілля, Хто на покрівлі окаряч... (Пер. Д. Павличка)
marine
Number of phrases:
1
Show Phrases
wooden walls
кораблі берегової охорони
meteor.
Number of phrases:
1
Show Phrases
eye wall
зона, що розташована поблизу центру урагану/циклону
(
)
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
walls have ears
стіни мають вуха
zool.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Balkan wall lizard
ящірка кримська
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title