Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
toccare
Hide Examples
v.
(p.p. toccato)
торка́тися
Phrases that contain "toccare"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Allora, a chi tocca?
Отже, чия черга?
guardare e non toccare
можна дивитися, але не торкатися
archaic
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
2
Show Phrases
chi si guarda dal calcio della mosca, tocca quel del cavallo
ухиляючись від хвицання мухи, можна наскочити на хвицання коня
vedere e non toccare è un bello spasimare
це ще та мука, коли руки сверблять доторкнутися, але не можна
fig.
,
idiom
Number of phrases:
7
Show Phrases
toccare l’anima
торкати серце
(чиє)
toccare l’anima
проймати душу (серце)
(чию / чиє)
toccare l’anima
доходити (дійти) до серця (до душі, до живого і т. ін.)
(кому)
toccare l’anima
брати (хапати, щипати) за душу (за серце)
(кого)
toccare l’anima
пройма́ти
toccare l’anima
розчу́лювати
toccare l’anima
звору́шувати
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
gli estremi si toccano
крайності збігаються
toccare con mano
особисто переконатися (пересвідчитися)
(
в чому
)
toccare nel (sul) vivo
зачепити за живе
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title