Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
tant
Hide Examples
adv.
так
Phrases that contain "tant"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
3
Show Phrases
Elle avait tort de tant fumer.
Вона дарма стільки курила.
Même après tant d’années, le souvenir de son premier baiser avec son épouse subsistait.
Навіть через стільки років спогад про перший поцілунок з дружиною зринав у пам’яті.
tant de promesses
стільки обіцянок
dated
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
tant (il) y a que...
хай там як, а...
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
tant soit peu
скі́льки-не́будь
tant soit peu
хоч трошки
tant soit peu
хоч почасти
idiom
,
proverb
Number of phrases:
7
Show Phrases
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
доти дзбан по воду ходить, доки не розіб’ється
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
до часу збан воду носить та людей пити просить
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
повадився кухоль по воду ходить, поки йому ухо одламали
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
пішов глечик по воду, та й голову там положив
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
так довго дзбан воду носить, поки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
доти збанок воду носить, доки йому вухо не урветься
tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse
до пори жбан воду носить
proverb
Number of phrases:
4
Show Phrases
on a tant crié Noël qu’à la fin il est venu
чекали, чекали і дочекалися
tant crie-t-on Noël qu’il vient
чекали, чекали і дочекалися
tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
поки дихаю, сподіваюся
tant qu’il y a de la vie, il y a de l’espoir
поки є життя, є надія
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title