Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
tagliare
Hide Examples
v.
(p.p. tagliato)
перех.
рі́зати
(
що
)
Phrases that contain "taglia"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
15
Show Phrases
banconota di piccolo taglio
купюра дрібного номіналу
banconota di piccolo taglio
дрібна купюра
fare (falciare, tagliare, pareggiare) l’erba
косити газон
fare (falciare, tagliare, pareggiare) l’erba
косити траву
Ho tagliato la torta in otto parti.
Я розрізала торт на вісім шматків.
Il parrucchiere taglia i capelli con movimenti sicuri.
Перукар відрізає волосся впевненими рухами.
persona di mezza taglia
людина середньої статури
pesce da taglio
риба, що продається розрізаною на шматки
tagliare / mozzare la testa
стинати (стяти, зітнути, відрубувати) голову
(кому)
tagliare i capelli a zero
голити голову
tagliare i capelli a zero
стригти волосся під нуль (наголо)
tagliare la strada
(
a qd
)
різко повертати
tagliare la strada
(
a qd
)
різко змінювати напрям руху
tagliato alto
нарізаний на тонкі шматки (скибки тощо)
vino tagliato
суміш вин
dated
Number of phrases:
2
Show Phrases
taglio morto
поріз тупим лезом
taglio vivo
поріз гострим лезом
archaic
,
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
tagliar le parole
перепиня́ти
(кого, кому)
tagliar le parole
перебива́ти
(кого)
tagliar le parole
перерива́ти
(кого)
archaic
,
mech.
Number of phrases:
1
Show Phrases
doppia taglia
підвісний механізм (таль), що містить два блоки в одному відділенні
fig.
Number of phrases:
2
Show Phrases
persona di mezza taglia
посере́дність (
ж.
)
persona di mezza taglia
пересічна людина
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
tagliare la testa al toro
різкою і безповоротною дією покласти край нерішучості
print.
Number of phrases:
1
Show Phrases
taglio di testa
головка (верхній обріз) книжкового блока
sports
Number of phrases:
1
Show Phrases
tagliare la palla
виконати ефектний удар м’ячем
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title