Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
run
in
.
run in
Hide Examples
phr.
бути властивим
(
про якість, рису, стан
)
Green eyes and red hair run in my family.
-
Зелені очі та руде волосся властиві моїй сім’ї.
Syn.:
be common in
,
be frequently found in
,
be inherent in
(
run sb in
)
арешто́вувати
I will run you in if you say one more word.
-
Я арештую тебе, якщо ти скажеш ще одне слово.
Syn.:
arrest
,
take into custody
(
run sth in
)
обка́тувати
(
двигун нового автомобіля
)
обка́тувати
(
поступовим введенням у дію пристосовувати до оптимального режиму роботи
)
I wait for Mike to run my new car engine in. Then I will be able to drive myself.
-
Я чекаю, щоб Майкл обкатав двигун моєї нової машини. Тоді я зможу їздити сама.
включа́ти
(
що
)
досягати цілі
(
про літак
)
(
[розм.]
)
(наносити візит)
загляда́ти
;
наві́дуватися
;
забіга́ти
Get well! I’ll run in later!
-
Видужуй! Я загляну пізніше!
(
[полігр.]
)
набирати текст без абзаців
run-in
UK
:
/ˈrʌnɪn/
US
:
/ˈrənˌɪn/
Hide Examples
n.
набли́ження (
с.
)
обка́тка (
ж.
)
сва́рка (
ж.
)
Syn.:
disagreement
,
argument
,
dispute
фінальна частина скачок
(
[полігр.]
)
щось додатково внесене до параграфа
(
[спорт]
)
проміжок часу/період матчів, що веде до спортивної події
adj.
(
[полігр.]
)
вклю́чений
;
додатково внесений
(
до параграфа
)
Phrases that contain "run in"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
15
Show Phrases
be in the running
мати шанс на перемогу
(у виборах, змаганнях тощо)
Get well! I’ll run in later!
Видужуй! Я загляну пізніше!
Green eyes and red hair run in my family.
Зелені очі та руде волосся властиві моїй сім’ї.
Honey, you have a run in your tights. Please change.
Дорогенька, у тебе стрілка на колготах. Будь ласка, переодягнись.
I wait for Mike to run my new car engine in. Then I will be able to drive myself.
Я чекаю, щоб Майкл обкатав двигун моєї нової машини. Тоді я зможу їздити сама.
I will run you in if you say one more word.
Я арештую тебе, якщо ти скажеш ще одне слово.
in the long run
вре́шті-ре́шт
in the long run
уре́шті-ре́шт
in the long run
зре́штою
In the run-up to my birthday I feel so happy.
Напередодні свого дня народження я почуваюся щасливою.
in the short run
споча́тку
Jenny will come back in a minute. She went for a run 2 hours ago.
Дженні повернеться за хвилинку. Вона пішла на пробіжку 2 години тому.
My enthusiasm started flagging in the long run.
Зрештою моє завзяття почало слабнути.
There are a lot of deer runs in this forest.
У цьому лісі є багато оленячих стежок.
Your thoughts run on him too much! You must be in love with him, Emma!
Твої думки надто зосереджені на ньому! Ти, певно, закохалася в нього, Еммо!
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
run around in circles
робити щось безрезультатно
run around in circles
гаяти час
US
Number of phrases:
1
Show Phrases
run in place
бігти на місці
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
go (or run) round in circles
повторювати(ся) знову і знову
in the short run
в недалекому майбутньому
in the short run
в найближчому майбутньому
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title