Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
rich
UK
:
/rɪtʃ/
US
:
/rɪtʃ/
Hide Examples
adj.
бага́тий
extremely/immensely/fabulously/seriously rich
-
надзвичайно багатий
get rich
-
розбагаті́ти
become rich
-
розбагаті́ти
make sb rich
-
збага́чувати
( кого )
Lemon is
rich in
vitamin C.
-
Лимон багатий на вітамін С.
Syn.:
plentiful
,
abundant
,
wealthy
,
affluent
,
well-to-do
розкі́шний
(
такий, що демонструє багатство
)
rich fabric
-
дорога тканина
Syn.:
sumptuous
,
opulent
,
luxurious
ці́нний
rich reward
-
цінна винагорода
Syn.:
valuable
міцни́й
;
такий, що має насичений аромат
(про напій)
Syn.:
full-bodied
родю́чий
(
про землю
)
Syn.:
fertile
,
productive
глибо́кий
(
про колір, аромат, звук тощо
)
rich voice
-
глибокий голос
Syn.:
strong
,
deep
, [full[, [intense]
си́тний
;
жи́рний
;
такий, що містить багато жирів, спецій, цукру тощо
(
про їжу
)
Syn.:
creamy
,
fatty
ціка́вий
rich life
-
цікаве життя
Syn.:
interesting
такий, що містить високий відсоток палива
такий, що має цінні природні ресурси чи розвинуту економіку
(
про країну
)
Syn.:
successful
багатий на цінні метали
(
про шахту
)
(
[розм.]
)
уживається, щоб сказати, що чиясь критика дивує, адже він сам робить те ж саме, що засуджує
(
[брит.]
;
[усн. мова]
)
that’s rich [coming from him/you etc]
(
[брит.]
;
[усн. мова]
) ([[UK]]; [[spoken]] ) -
чия б гарчала, а твоя б мовчала
Syn.:
preposterous
,
outrageous
**********
(
[розм.]
)
strike it rich
(
[розм.]
)
-
швидко набити кишені
there’s one law for the rich and another for the poor
-
багатим закон не писаний
Phrases that contain "rich"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
20
Show Phrases
a great/wide/rich diversity of
(
sth
)
широке різноманіття
(
чого
)
abyss between the rich and the poor
прірва між багатими та бідними
become rich
розбагаті́ти
extremely/immensely/fabulously/seriously rich
надзвичайно багатий
get rich
розбагаті́ти
get rich quick
швидко заробляти великі гроші
get-rich-quicker
людина, що хоче швидких грошей
grow rich
багаті́ти
grow rich
бага́тшати
grow rich
розбагаті́ти
I am the black sheep in my family of rich and mean people.
Я біла ворона серед своїх багатих та скупих родичів.
Lemon is
rich in
vitamin C.
Лимон багатий на вітамін С.
make sb rich
збага́чувати
(
кого
)
poor little rich boy/girl
бідолашна багата дитина
(
про хлопця чи дівчину, яким гроші не приносять задоволення
)
rich fabric
дорога тканина
rich life
цікаве життя
rich reward
цінна винагорода
rich voice
глибокий голос
she made me out to be a spoiled rich kid
вона представила мене як зіпсовану багату дитину
With his parents being rich, he’s got it made.
Йому добре живеться, бо у нього багаті батьки.
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
get-rich-quick scheme
схема швидкого заробітку великих грошей
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
strike it rich
швидко набити кишені
biblical
Number of phrases:
1
Show Phrases
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God. (Mark 10:25)
Верблюдові легше пройти через голчине вушко, ніж багатому в Божеє Царство ввійти! (Євангеліє від Марка, пер. І. Огієнка)
UK
,
idiom
,
spoken
Number of phrases:
1
Show Phrases
that’s rich [coming from him/you etc]
чия б гарчала, а твоя б мовчала
disappr.
Number of phrases:
1
Show Phrases
the new rich
новоспечені багачі, які тратять багато грошей
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
there’s one law for the rich and another for the poor
багатим закон не писаний
pejor.
Number of phrases:
2
Show Phrases
get-rich-quick
такий, що стосується або позначає швидкий заробіток грошей
stinking/filthy rich
дуже багатий
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title