Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
recul
Hide Examples
n. m.
[ʀ(ə)kyl]
(pl.
reculs
)
задній хід
;
зворотний хід
Syn.:
rétrogression
,
rétrogradation
,
reculement
(
[зброя]
)
відбі́й (
ч.
)
(
поштовх назад механізму вогнепальної зброї під час пострілу
)
Syn.:
repoussement
ві́дступ (
ч.
)
;
відхі́д (
ч.
)
Syn.:
décrochage
,
reflux
,
repli
,
retraite
,
reculade
(
[перен.]
)
спад (
ч.
)
;
зме́ншення (
с.
)
;
зане́пад (
ч.
)
Puisque l’épidémie de grippe est en recul, les enfants sont rentrés à l’école.
-
Оскільки епідемія грипу йде на спад, діти повернулися до школи.
відстань, необхідна для того, щоб об’єктивно оцінити ситуацію
;
відда́леність (
ж.
)
avoir du recul
-
дивитись тверезими очима
( на що )
Pour mieux comprendre la situation il faut prendre du recul.
-
Щоб краще зрозуміти ситуацію, треба подивитись на неї тверезими очима.
Syn.:
distanciation
,
éloignement
(
[спорт]
,
[теніс]
)
місце на спортивному майданчику, яке дозволяє гравцям вільно рухатися
**********
recul du temps
-
давноминулі часи
;
давнина́ (
ж.
)
(
[мор.]
)
vent de recul
-
вітер, що дме справа наліво
effet de recul
-
рикоше́т (
ч.
)
(
в більярді
)
Phrases that contain "recul"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Pour mieux comprendre la situation il faut prendre du recul.
Щоб краще зрозуміти ситуацію, треба подивитись на неї тверезими очима.
Puisque l’épidémie de grippe est en recul, les enfants sont rentrés à l’école.
Оскільки епідемія грипу йде на спад, діти повернулися до школи.
idiom
Number of phrases:
8
Show Phrases
avoir du recul
дивитись тверезими очима
(
на що
)
prendre du recul
віддаля́тися
prendre du recul
дивитись тверезими очима
(
на що
)
prendre du recul
відступа́тися
prendre du recul
відхо́дити
prendre du recul
відступа́ти
recul du temps
давноминулі часи
recul du temps
давнина́ (
ж.
)
marine
Number of phrases:
1
Show Phrases
vent de recul
вітер, що дме справа наліво
sports
Number of phrases:
1
Show Phrases
effet de recul
рикоше́т (
ч.
)
(в більярді)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title