Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
raw
UK
:
/rɔː/
US
:
/rɔ/
Hide Examples
adj.
сири́й
raw meat
-
сире м’ясо
черво́ний
;
подра́знений
;
болю́чий
(про шкіру)
Her throat is raw.
-
Її горло червоне.
Syn.:
sore
,
red
,
inflamed
необро́блений
(про матеріал, речовину)
raw silk
-
шовк-сире́ць (
ч.
)
Syn.:
unprocessed
неконтрольо́ваний
;
си́льний
(
про емоцію
)
Syn.:
strong
,
intense
чутли́вий
Syn.:
sensitive
такий, якого не проаналізували, не оцінили, не обробили тощо
(
про дані
)
правди́вий
;
реалісти́чний
in the raw
-
по правді
Syn.:
realistic
(
[амер.]
;
[розм.]
)
вульга́рний
;
лайли́вий
(про мову)
Syn.:
coarse
,
crude
сири́й
;
во́гкий
;
холо́дний
(про погоду)
Syn.:
cold
,
damp
,
bleak
недосві́дчений
raw talent
-
уроджений талант
( але ще не розвинений )
Syn.:
inexperienced
необро́блений
(
про край одягу
)
raw edge
-
необроблений край
( тканини )
(
[амер.]
)
сві́жий
(
нещодавно зроблений
)
(
[розм.]
)
несправедли́вий
;
нече́сний
raw deal
-
нечесна угода
(
[пд.-афр.]
;
[зневажл.]
)
такий, що з традиційної племінної чи сільської культури
**********
in the raw
-
голяка́
;
у чому мати народила
touch sb on the raw
-
зачіпати за живе
touch/hit a raw nerve
-
зачіпати за живе
Phrases that contain "raw"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
11
Show Phrases
Her throat is raw.
Її горло червоне.
I sleep in the raw.
Я сплю голяка.
in the raw
по правді
raw deal
нечесна угода
raw edge
необроблений край
(
тканини
)
raw egg
сире яйце
raw fish
сира риба
raw meat
сире м’ясо
raw silk
шовк-сире́ць (
ч.
)
raw talent
уроджений талант
(
але ще не розвинений
)
The skin was rubbed raw.
Шкіра була здерта.
inf.
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
come the raw prawn
намагатися обдурити
idiom
Number of phrases:
6
Show Phrases
catch/touch sb on the raw
зачепити за живе
hit/touch a [raw/sensitive] nerve
зачепити за живе
in the raw
голяка́
in the raw
у чому мати народила
touch sb on the raw
зачіпати за живе
(
кого
)
touch/hit a raw nerve
зачіпати за живе
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title