"qualcosa": translation into Ukrainian

avere qualche cosa (qualcosa) contro qualcuno		мати щось проти когось
avere qualcosa al sole		мати деяку власність
avere qualcosa sulla punta della penna		навмисно не писати чогось
contare (valere) qualche cosa (qualcosa)		чогось вартувати, бути важливим
costruire qualcosa sulla sabbia		товкти воду [в ступі]
costruire qualcosa sulla sabbia		решетом воду носити (міряти, набирати)
lasciare qualcosa nella penna		залишити щось ненаписаним
lasciare qualcosa nella penna		забути записати щось
non avere [il] modo di fare qualcosa		не могти зробити чого-небудь