Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
in
fatto
di
.
in fatto di
Hide Examples
fr.
що́до
(
чого
)
;
у галузі
(
чого
)
Phrases that contain "in fatto di"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
5
Show Phrases
avere in animo di fare qualcosa
мати на думці
(
робити що
)
avere in animo di fare qualcosa
мати намір
(
робити що
)
Il sangue mi è andato in acqua dalla comprensione di quello che avevo fatto.
Від усвідомлення того, що я накоїла, мені в жилах захолола кров.
ne ho fatta una (un’altra) delle sue
він знову щось утнув
saperla lunga su (circa, intorno a, in fatto di) qc
бути чудово проінформованим
(щодо чого)
archaic
,
idiom
,
Tuscan
Number of phrases:
1
Show Phrases
cita cita, chi vuol del ben se ’l faccia in vita
про спасіння душі треба думати ще за життя
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
mettersi in testa di fare qc
у голову брати (взяти)
(+ інф.)
mettersi in testa di fare qc
вперто намірятися / вирішити зробити щось
saperla lunga su (circa, intorno a, in fatto di) qc
знати щось краще, ніж можна було б подумати
saperla lunga su (circa, intorno a, in fatto di) qc
добре знати
(що)
idiom
,
proverb
,
Tuscan
Number of phrases:
2
Show Phrases
quanto pesce è in mare non farebbe una candela di sego
риба ‒ не хліб, ситий не будеш
quanto pesce è in mare non farebbe una candela di sego
поїси рибки, нап’єшся водички, а їсти попросиш
literature
Number of phrases:
1
Show Phrases
...non si fanno carico de’ travagli in che mettono un povero galantuomo. (Alessandro Manzoni, "I promessi sposi", в "Il Nuovo De Mauro")
...їх геть не обходять ті неприємності, на які вони наражають порядного чоловіка. (Пер. П. Соколовського)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title