Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
giustizia
[giu-stì-zia]
Hide Examples
s. f.
(pl.
giustizie
)
(також
[арх.]
iustizia
)
справедли́вість (
ж.
)
alto senso della giustizia
-
загострене почуття справедливості
giustizia sociale
-
соціальна справедливість
Syn.:
equità
,
imparzialità
правосу́ддя (
с.
)
;
юсти́ція (
ж.
)
amministrare la giustizia
-
справляти правосуддя
consegnare qd all giustizia
-
віддавати (кого) правосуддю
assicurare qd all giustizia
-
віддавати (кого) правосуддю
Ministero della Giustizia
-
Міністерство юстиції
(
[іст.]
)
Alta Corte di giustizia
-
Висока палата правосуддя
( вища судова установа Італії після її об'єднання )
(про конкретний вияв справедливості)
справедли́вість (
ж.
)
;
правосу́ддя (
с.
)
fare giustizia
( a qd ) -
віддавати належне
( кому );
визнавати заслуги
( чиї );
оцінювати як слід (як належить)
( кого )
rendere giustizia
( a qd ) -
віддавати належне
( кому );
визнавати заслуги
( чиї );
оцінювати як слід (як належить)
( кого )
chiedere giustizia
-
вимагати справедливості
fare giustizia da sé
-
чинити самосуд
farsi giustizia [da sé]
-
чинити самосуд
(у розшир. знач.)
ка́ра (
ж.
)
luogo della giustizia
-
ешафо́т (
ч.
)
esecutore della giustizia
-
кат (
ч.
)
(
[католиц.]
)
(часто – з великої:
Giustizia
)
справедли́вість (
ж.
)
(
одна з чотирьох моральних чеснот
)
(
[карти]
)
справедли́вість (
ж.
)
(
назва однієї з карт у грі в таро
)
Phrases that contain "giustizia"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
10
Show Phrases
alto senso della giustizia
загострене почуття справедливості
amministrare la giustizia
справляти правосуддя
amore della giustizia
прагнення до справедливості
assicurare qd all giustizia
віддавати (кого) правосуддю
avere sete di vendetta, di sangue, di giustizia
жадати помсти, крові, справедливості
chiedere giustizia
вимагати справедливості
consegnare qd all giustizia
віддавати (кого) правосуддю
giustizia sociale
соціальна справедливість
Ministero della Giustizia
Міністерство юстиції
per amor di giustizia
заради справедливості
fig.
Number of phrases:
2
Show Phrases
Sole di giustizia
Госпо́дь (
ч.
)
Sole di giustizia
Бог (
ч.
)
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Alta Corte di giustizia
Висока палата правосуддя
(
вища судова установа Італії після її об'єднання
)
idiom
Number of phrases:
11
Show Phrases
esecutore della giustizia
кат (
ч.
)
fare giustizia
(
a qd
)
віддавати належне
(
кому
)
fare giustizia
(
a qd
)
визнавати заслуги
(
чиї
)
fare giustizia
(
a qd
)
оцінювати як слід (як належить)
(
кого
)
fare giustizia da sé
чинити самосуд
farsi giustizia [da sé]
чинити самосуд
il tempo fa giustizia da solo
час усе розставить на свої місця
luogo della giustizia
ешафо́т (
ч.
)
rendere giustizia
(
a qd
)
визнавати заслуги
(
чиї
)
rendere giustizia
(
a qd
)
оцінювати як слід (як належить)
(
кого
)
rendere giustizia
(
a qd
)
віддавати належне
(
кому
)
numismatics
Number of phrases:
1
Show Phrases
bianco di giustizia
посріблена монета, викарбувана у Феррарі
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title