Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
get
going
.
get going
Hide Examples
phr.
іти́
(
покидати одне місце, щоб піти в інше
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
(sb)
зли́ти
(
кого
)
;
се́рдити
(
кого
)
(
[брит.]
;
[розм.]
)
(sb)
збу́джувати
(
кого
)
;
заво́дити
(
кого
)
Syn.:
rouse
,
arouse
,
excite
(sth)
заво́дити
(
машину, транспортний засіб тощо
)
почина́тися
(
[амер.]
;
[розм.]
)
(після затримки)
почина́ти
;
перехо́дити
починати (вирушати) в подорож
go-get
UK
:
/ˌɡəʊˈɡɛt/'; /ˈɡəʊˌɡɛt/
Hide Examples
v.
(
go-got | go-got
)
(
[амер.]
;
[розм.]
)
поводитися цілеспрямовано
наполегливо працювати
показувати ініціативу чи енергійність
(sth)
добиватися чогось, працюючи наполегливо (показуючи ініціативу тощо)
get-go
US
:
/ˈgɛtˌgoʊ/
Hide Examples
n.
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
самий початок
(
[Пн. США]
;
[розм.]
)
from the get-go
(
[Пн. США]
;
[розм.]
) ([[North. US]]; [[inf.]] ) -
з самого початку
Phrases that contain "get going"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
18
Show Phrases
Don’t get any ideas about going to Paris without me.
Навіть не думай поїхати до Парижа без мене.
get / come / step / go aboard
піднятися на борт
get / come / step / go aboard
сісти на корабель, літак тощо
get the go-ahead
отримувати дозвіл
get/go back to basics
повертатися до простішого методу
(ведення бізнесу тощо)
get/go back to nature
повернутися до життя в гармонії з природою
(яке було ще до індустріального суспільства)
get/go into a huddle
згрупуватися, щоб обговорити щось
(таємно)
get/go into high gear
набирати темпу
go/get cold
холо́нути
go/get/head nowhere [fast]
зовсім не допомагати
have [got] sth on the go
почати щось робити і бути зайнятим цим
have [got] to go
бути таким, якого слід позбутися
have [got] to go
треба йти
It’s very difficult for me to get up early because I made a point of going to bed late.
Мені дуже важко вставати вранці, тому що я призвичаївся лягати пізно.
not get/go anywhere
зовсім нічого не добитися
Oh father, tell me, do we get what we deserve? (Kaleo ‒ "Way Down We Go")
О батьку, скажи мені, чи ми отримуємо те, на що заслуговуємо?
When I get this recommendation there will be no holding me back, and I will go away!
Коли я отримаю цю рекомендацію, нічого мене не зможе стримати, і я піду геть!
word gets (goes) around
чутки поширюються
inf.
Number of phrases:
8
Show Phrases
get-up-and-go
енергі́йність (
ж.
)
get-up-and-go
ініціати́вність (
ж.
)
get-up-and-go
ентузіа́зм (
ч.
)
go/get/head nowhere [fast]
нічого не добитися
have [got] to go
сходити в туалет
If you think I’m going to let you die, you’ve got another think coming!
Якщо думаєш, що я дам тобі померти, то подумай ще раз!
on your mark[s], get set, go!
на старт, увага, марш!
You just have to go to Paris and get it out of your system.
Тобі просто треба поїхати до Парижа і забути про це вже нарешті.
inf.
,
Australia
,
New Zealand
Number of phrases:
1
Show Phrases
go/get on the scoot
продовжувати пиячити
inf.
,
Northern US
Number of phrases:
1
Show Phrases
from the get-go
з самого початку
UK
,
Northern US
Number of phrases:
1
Show Phrases
[get] ready, [get] set, go
на старт, увага, марш
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
get (go / be) beyond a joke
ставати (бути) несхожим на жарти
proverb
Number of phrases:
1
Show Phrases
when the going gets tough, the tough get going
терпінням і працею всього добудеш
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title