Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
gamin
Hide Examples
n. m.
[gamɛ̃]
(pl.
gamins
)
(
[фам.]
)
хлопчи́сько (
с.
)
;
хлоп’я́ (
с.
)
;
хлопча́ (
с.
)
;
хлопча́к (
ч.
)
;
хлопчи́на (
ч.
)
;
хло́пчик (
ч.
)
;
хло́пець (
ч.
)
J’avoue, votre fils est le jouet de gamins plus âgés.
-
Варто визнати, з вашого сина насміхаються старші хлопчики.
Syn.:
gosse
,
lardon
,
môme
юна́к (
ч.
)
;
па́рубок (
ч.
)
;
парубі́йко (
ч.
)
;
парубча́к (
ч.
)
;
паруб’я́ (
с.
)
;
пі́дліток (
ч.
)
Syn.:
adolescent
дити́на (
ж.
)
Je ne me rappelle plus de rien des temps quand j’étais gamin.
-
Я не пригадую нічого з тих часів, коли був дитиною.
син (
ч.
)
J’ai un gamin de deux ans.
-
У мене є дворічний син.
(
[заст.]
)
вуличний хлопчисько
Syn.:
drôle
,
galopin
,
garnement
,
voyou
паца́н (
ч.
)
Syn.:
titi
(
[арх.]
)
слу́жка (
ч.
)
gamine
Hide Examples
n. f.
[gamin]
(pl.
gamines
)
(
[фам.]
)
ді́вчинка (
ж.
)
;
дівчи́сько (
с.
)
;
дівча́ (
с.
)
Il me surveille étroitement, je me sens une gamine de 10 ans.
-
Він увесь час залишається неподалік, відчуваю себе 10-річним дівчиськом.
Syn.:
gosse
,
môme
ді́вчи́на (
ж.
)
;
ю́нка (
ж.
)
;
пі́дліток (
ч.
)
Syn.:
adolescente
,
jeune fille
дити́на (
ж.
)
Quand j’étais gamine, on mangeait de la glace chaque jour.
-
Коли я була дитиною, ми їли морозиво щодня.
до́нька (
ж.
)
Cette petite, c’est ma gamine.
-
Ця мала ‒ моя донька.
(
[заст.]
)
вуличне дівчисько
паца́нка (
ж.
)
Syn.:
titi
Phrases that contain "gamin"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
6
Show Phrases
Cette petite, c’est ma gamine.
Ця мала ‒ моя донька.
Il me surveille étroitement, je me sens une gamine de 10 ans.
Він увесь час залишається неподалік, відчуваю себе 10-річним дівчиськом.
J’ai un gamin de deux ans.
У мене є дворічний син.
J’avoue, votre fils est le jouet de gamins plus âgés.
Варто визнати, з вашого сина насміхаються старші хлопчики.
Je ne me rappelle plus de rien des temps quand j’étais gamin.
Я не пригадую нічого з тих часів, коли був дитиною.
Quand j’étais gamine, on mangeait de la glace chaque jour.
Коли я була дитиною, ми їли морозиво щодня.
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title