Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
Search translation word by word:
faire
froid
.
faire froid
Hide Examples
loc. verb.
(
[арх.]
; à qqn)
влаштовувати холодний прийом
(
кому
)
Phrases that contain "faire froid"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
8
Show Phrases
ce réfrigérateur ne fait pas assez de froid
цей холодильник погано холодить
il fait assez froid
на вулиці прохолодно
il fait dix degrés de froid
на вулиці мінус десять
il fait froid, prenez vos vestes tous les deux
холодно, візьміть ваші куртки
Il fait très froid dehors, même la plus grande rivière de la ville a pris.
Надворі дуже холодно, навіть найбільша річка міста замерзла.
il m’a fait un accueil bien froid
він влаштував мені крижаний прийом
Le froid inclément l’a fait rester.
Нестерпний холод змусив її залишитися.
Va mettre tes collants, aujourd’hui il fait trop froid pour se promener nu-jambes.
Одягни колготки, сьогодні надто холодно, щоб гуляти з голими ногами.
archaic
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
faire froide mine
влаштовувати холодний прийом
(кому)
idiom
Number of phrases:
14
Show Phrases
ça ne me fait ni chaud ni froid
це мені байдуже
ça ne me fait ni chaud ni froid
мені від цього не холодно й не жарко
ça ne me fait ni chaud ni froid
це мені і не свербить, і не болить
cela ne me fait ni chaud ni froid
це мені байдуже
cela ne me fait ni chaud ni froid
це мені і не свербить, і не болить
cela ne me fait ni chaud ni froid
мені від цього не холодно й не жарко
donner/faire froid dans le dos
поло́хати
donner/faire froid dans le dos
страха́ти
donner/faire froid dans le dos
ляка́ти
donner/faire froid dans le dos
навівати страх
donner/faire froid dans le dos
наганяти страху
il fait un froid de canard
холодно, неначе перед Різдвом
il fait un froid de canard
холодно ‒ аж дух захватує
il fait un froid de canard
так холодно, що якби не вмів дрижать, то змерз би
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title