Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
déjeuner
Hide Examples
v.
[deʒøne ; deʒœne]
(p.p. déjeuné)
сні́дати
je suis affamé, ce matin je suis parti sans déjeuner
-
я дуже голодний, вранці не поснідав
Syn.:
petit-déjeuner
обі́дати
les Ukrainiens déjeunent assez tard
-
українці обідають досить пізно
déjeuner à la fourchette
(
[заст.]
) ([[dated]] ) -
цупко обідати
(
м'ясом та іншими важкими стравами
) (м'ясом та іншими важкими стравами )
Syn.:
dîner
n. m.
[deʒøne ; deʒœne]
(pl.
déjeuners
)
(
[арх.]
ou
[регіон.]
)
сніда́нок (
ч.
)
c’était ta boîte à déjeuner ?
-
це була твоя коробка для сніданків?
petit déjeuner
-
сніда́нок (
ч.
)
Nous mangeons des tartines au beurre et des œufs au petit déjeuner en général.
-
Зазвичай на сніданок ми їмо хліб з маслом та яйця.
Syn.:
petit-déjeuner
обі́д (
ч.
)
;
ланч (
ч.
)
déjeuner d’affaires
-
бізнес ланч
Syn.:
lunch
чашка з блюдцем
Phrases that contain "déjeuner"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
13
Show Phrases
c’était ta boîte à déjeuner ?
це була твоя коробка для сніданків?
déjeuner d’affaires
бізнес ланч
déjeuner sur l’herbe
пікні́к (
ч.
)
habituellement les Ukrainiens prennent le petit déjeuner ensemble à la maison
в основному, українці снідають вдома у сімейному колі
j’aimerais lui cuisiner un petit-déjeuner épatant
я б йому приготувала незвичайний сніданок
je suis affamé, ce matin je suis parti sans déjeuner
я дуже голодний, вранці не поснідав
je vais acheter un déjeuner de porcelaine pour l’anniversaire de ta mère, ça lui plaira, tu penses ?
я куплю блюдце і чашку з порцеляни на День народження твоєї матері, думаєш, їй сподобається?
les Ukrainiens déjeunent assez tard
українці обідають досить пізно
normalement je ne prends pas de petit-déjeuner, mais aujourd’hui je vais faire une exception pour toi
здебільшого я нічого не їм вранці, та сьогодні зроблю для тебе виняток
Nous mangeons des tartines au beurre et des œufs au petit déjeuner en général.
Зазвичай на сніданок ми їмо хліб з маслом та яйця.
petit déjeuner
сніда́нок (
ч.
)
Pour le déjeuner je vais prendre des pâtes.
На обід я буду їсти макарони.
un bon déjeuner
смачний обід
inf.
Number of phrases:
1
Show Phrases
zapper le petit-déjeuner
пропускати сніданок
dated
,
idiom
Number of phrases:
1
Show Phrases
déjeuner à la fourchette
цупко обідати
(м'ясом та іншими важкими стравами)
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
déjeuner de soleil
тканина тьмяного кольору
déjeuner de soleil
щось швидкоплинне
déjeuner de soleil
одноде́нка (
ж.
)
déjeuner de soleil
хвильовий предмет, думка, враження тощо
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title