Find Translation

Source Word/Phrase

Source Language

Target Language

décisif
  1. adj.[desizif, iv]  (pl. m. décisifs; f. décisive, pl. f. décisives)
    1. визнача́льний
      ;
      виріша́льний
      ;
      головни́й
      ;
      основни́й
      ;
      ключови́й
      1. виріша́льний
        ;
        зла́мний
        ;
        перело́мний
      2. ваго́мий
        ;
        довідни́й
        ;
        доказо́вий
        ;
        переко́нливий
        Ta déclaration est devenue le point décisif de la réunion. - Твоя заява стала переломною точкою наради.
      3. беззапере́чний
        ;
        безпере́чний
        ;
        неспросто́вний
        ;
        безсупере́чний
        ;
        незапере́чливий
        ;
        безспі́рний
        Et voilà, la preuve décisive de tes mensonges. - А от і беззаперечний доказ твоєї брехні.
    3. визнача́льний
      ;
      виріша́льний
      ;
      оста́нній
      ;
      остато́чний
      C’était la bataille décisive de la guerre. - Це була вирішальна битва війни.
    4.  ([право]) 
      остато́чний
      On doit attendre d’abord le jugement décisif. - Спочатку слід дочекатися остаточного рішення суду.
      Syn.: décisoire
    5.  ([арх.]) 
      рішу́чий
      ;
      впе́внений
      ;
      безапеляці́йний
      ;
      категори́чний
      ;
      непохи́тний
      ;
      смі́ли́вий
      ;
      тверди́й