Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
balade
Hide Examples
n. f.
[balad]
(pl.
balades
)
прогу́лянка (
ж.
)
;
прохі́дка (
ж.
)
(
[розм.]
)
(
[розм.]
)
faire une balade
(
[розм.]
) ([[inf.]] ) -
прогу́люватися
seule une petite balade avec la jeune fille a abrégé cette soirée interminable
-
і тільки прогулянка з дівчиною пришвидшила плин цього нескінченного прийому
Syn.:
promenade
мандрі́вка (
ж.
)
;
по́дорож (
ж.
)
(
на недалеку відстань
)
;
екску́рсія (
ж.
)
Syn.:
excursion
,
sortie
balader
Hide Examples
v.
[balade]
(p.p. baladé)
(
[розм.]
qqn)
прогу́лювати
(
кого
)
;
повести на прогулянку
(
кого
)
**********
(
[розм.]
qqn)
envoyer balader
(
[розм.]
qqn
)
-
ви́провадити
(
кого
);
післати під три чорти
(
кого
)
se balader
Hide Examples
v. pron.
[se balade]
(p.p. baladé)
прогу́люватися
(
без жодної цілі
)
;
тиня́тися
;
снува́ти
;
ника́ти
Syn.:
baguenauder
,
errer
,
flâner
мандрува́ти
;
подорожува́ти
;
здійснювати екскурсію
Syn.:
excursionner
(
[розм.]
про речі)
бути у безладі
;
бути розкиданим
Phrases that contain "balade"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
9
Show Phrases
ça m’amuserait de faire une petite balade
мені б хотілось прогулятись
se balader
подорожува́ти
se balader
тиня́тися
se balader
прогу́люватися
(без жодної цілі)
se balader
здійснювати екскурсію
se balader
мандрува́ти
se balader
ника́ти
se balader
снува́ти
seule une petite balade avec la jeune fille a abrégé cette soirée interminable
і тільки прогулянка з дівчиною пришвидшила плин цього нескінченного прийому
inf.
Number of phrases:
3
Show Phrases
faire une balade
прогу́люватися
se balader
бути у безладі
se balader
бути розкиданим
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
envoyer balader
післати під три чорти
(кого)
envoyer balader
ви́провадити
(кого)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title