Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
abbaiare
[ab-ba-ià-re]
Hide Examples
v.
(p.p. abbaiato)
га́вкати
;
гавкоті́ти
abbaiare dalla fame
-
вити від голоду
(
[перен.]
)
крича́ти
;
лементува́ти
;
репетува́ти
abbaiare al vento / alla luna / alle stelle
-
кричати марно
(
[заст.]
,
[літ.]
qc)
прокрича́ти
(
що
)
**********
non c’è can che abbai
-
ні (й) душі
(
абсолютно нікого, пусто
)
cane che abbaia non morde
-
бійся не того собаки, що бреше, а того, що лащиться
abbaino
[ab-ba-ì-no]
Hide Examples
s. m.
(pl.
abbaini
)
люка́рна (
ж.
)
;
слухове вікно
Syn.:
lucernario
(
[пн.-іт.]
)
манса́рда (
ж.
)
;
гори́ще (
с.
)
Syn.:
mansarda
,
sottotetto
отвір між сінником і хлівом, через який скидають вниз сіно для худоби
Syn.:
abbattifieno
abbaio
Hide Examples
s. m.
[ab-bà-io]
(pl.
abbai
)
га́вкіт (
ч.
)
;
га́вкання (
с.
)
;
гавкоті́ння (
с.
)
L’abbaio del cane si sentiva da lontano.
-
Здалека було чути собаче гавкання.
Syn.:
latrato
ви́гук (
ч.
)
;
крик (
ч.
)
s. m.
[ab-ba-ì-o]
(pl.
abbaìi
)
валува́ння (
с.
)
;
гавкотня́ (
ж.
)
abbaiata
[ab-ba-ià-ta]
Hide Examples
s. f.
(pl.
abbaiate
)
га́вкіт (
ч.
)
;
га́вкання (
с.
)
;
гавкоті́ння (
с.
)
;
валува́ння (
с.
)
Syn.:
abbaiamento
(
[перен.]
)
крик (
ч.
)
;
га́лас (
ч.
)
;
га́мір (
ч.
)
ла́йка (
ж.
)
(
з осудом, докором або глузуванням
)
Phrases that contain "abbaiare"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
1
Show Phrases
L’abbaio del cane si sentiva da lontano.
Здалека було чути собаче гавкання.
hunt
,
pop.
Number of phrases:
1
Show Phrases
abbaiare a morto
гавкати (вити), знайшовши вбиту дичину
idiom
Number of phrases:
3
Show Phrases
abbaiare al vento / alla luna / alle stelle
кричати марно
abbaiare dalla fame
вити від голоду
non c’è can che abbai
ні (й) душі
(абсолютно нікого, пусто)
proverb
Number of phrases:
4
Show Phrases
cane che abbaia non morde
не бійся тої собаки, що гавкає
cane che abbaia non morde
котрий пес багато бреше, той мало кусається
cane che abbaia non morde
звягливого не бійся, а кусливого
cane che abbaia non morde
бійся не того собаки, що бреше, а того, що лащиться
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title