"чіп": translation into English

Phrases that contain "чіп"

Number of phrases:

gener.

Number of phrases: 1

напитися як ніч (як чіп, як земля, як зюзя, як хлющ(а))		tie one on

inf., Australia, idiom, New Zealand

Number of phrases: 1

п’яний як ніч (як земля, як чіп, як хлющ)		(as) full as a goog ([австрал.], [новозел.]; [розм.])

inf., UK, idiom

Number of phrases: 1

дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)		(as) thick as two (short) planks ([брит.]; [розм.])

inf., idiom

Number of phrases: 4

дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)		a sandwich short of a picnic ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)		a few bricks short of a load ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)		a brick short of a load ([розм.])
дурний, як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп, як ціп, як сак, як ступа, як путо)		several cards short of a full deck ([розм.])

US, vulgar, slang

Number of phrases: 1

дурний як [сосновий] пень (як довбня, як колода, як кіл у плоті, як чіп)		not know shit from Shinola ([вульг.]; [жарг.]; [амер.])

idiom

Number of phrases: 1

п’яний як ніч (як чіп, як квач, як хлющ(а), як дим, як барило, як земля)		rolling drunk