Grammar
Linguistic Advice
Ukrainian
French
Italian
Dictionaries
Conjugation and Declension
Make Words from Letters
Words Ending with...
Crossword Solver
Number Spelling
Convert Money Amounts into Words
References generator
Find Translation
Source Word/Phrase
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Source Language
--------
Ukrainian
English
French
Italian
Latin
Target Language
холо́дний
Hide Examples
прикм.
algid
;
aloof
;
bitter
;
cold
;
cold
;
cold
;
cool
;
cool
;
cool
;
fresh
;
hard
;
hard
;
hard-hearted
;
raw
холо́дна
Hide Examples
прикм. у знач. ім. ж.
prison
Phrases that contain "холо́дний"
Number of phrases:
Show All Phrases
gener.
Number of phrases:
22
Show Phrases
гаряча / холодна їжа
hot/cold food
добре зберігатися за холодної температури
(
про їжу
)
freeze
(
froze | frozen
)
досить холодний
quite/pretty cold
дуже холодний
bitterly cold
дуже холодний
ice/stone/freezing cold
Іспанія має м’який клімат, тимчасом як Великій Британії притаманна холодна погода.
Spain’s climate is mild, whereas weather in the United Kingdom is cold.
Не плавай у холодній воді!
Don’t swim in the cold water!
період холодної погоди
winter
період холодної погоди
cold spell
прохолодний / холодний / пронизливий вітер з півночі
a chill/cold/biting wind from the north
раптово ставати холодним
(
про погоду
)
turn/grow cold
січна (холодна) зброя
cold steel
Суп холодний, але дуже смачний.
The soup is cold but delicious.
такий, що має холодний розум
hard-headed
холодна війна
cold war
Холодна вода зволожує його обличчя.
Cool water dampens his face.
холодна погода
cold weather
холодне світло
cold/harsh light
холодний напій
cool drink
холодний ранок
cool morning
холодний розум
hard-headedness
цистерна, що використовується у пивоварінні для зберігання гарячої та холодної води
water back
inf.
,
idiom
Number of phrases:
2
Show Phrases
[ані] за холодну воду не братися
not/never do a hand’s turn
(
[розм.]
)
[ані] за холодну воду не братися
not do a stroke of work
(
[розм.]
)
UK
Number of phrases:
1
Show Phrases
сильний холодний вітер
fresh wind
(
[брит.]
)
hist.
Number of phrases:
1
Show Phrases
Холодна війна
the Cold War
idiom
Number of phrases:
4
Show Phrases
опаришся (опечешся) на молоці, то й холодну воду студитимеш
once bitten, twice shy
холодний, як (мов) крига
[as] cold as ice/stone/the grave
хто на окропі спарився, той і на холодну (на зимну) воду дмухає
once bitten, twice shy
хто спарився ((об)пікся) на окропі, той і на холодну воду дмухне
once bitten, twice shy
phys.
Number of phrases:
1
Show Phrases
холодний ядерний синтез
cold fusion
print.
,
vis. arts
Number of phrases:
3
Show Phrases
[акварельний] папір холодного пресування
cold-pressed [watercolour] paper
[акварельний] папір холодного пресування
NOT paper
такий, що виготовлений способом холодного пресування
(
про акварельний папір
)
not
(
часто
NOT
)
We use cookies to improve our website's functionality.
Learn more
Ok
×
Title